2025年8月14日、沖縄のトマリ大橋の下でNetflixを視聴している人を見かけました。ここは日陰になっていて、風がよく通るのでとても涼しいです。
|

8月14日 沖縄の天気

🌤️ ハイサイ!CULTです。
今日は8月14日、沖縄の天気をリポートします。今朝は少し雨が降りました。そして午前中にほんの少し霧雨が降りましたが、そのせいか今日は少し湿っぽく感じる一日でした。久しぶりに雨を見たり、11号台風もほぼ消滅した状態で、しばらくは天気に大きな問題はないので、沖縄旅行に来られる方は…楽しい旅行ができるでしょう。とりあえず韓国や日本本土より沖縄の方が涼しいです。

8月14日 沖縄の天気映像

今日の天気映像には少し工夫を凝らしてみました。それでもやはり、今日の実際の様子はこんな感じでした。程度に参考にしてください。

8月14日 三重橋周辺

2025년 8월 14일 오키나와 날씨 새벽 일출녘의 모습이다. 새벽에 약간의 비가 내렸고 오전에도 5분 정도 짧게 비가 내렸다.

早朝の美栄橋の様子です。最近、プログラム開発に再び熱を入れているので、寝る時間が減ってしまい…早朝に起きることが多いです。今日も楽しくあれこれ作っています。昔からプログラム開発をしていると、動かないと絶対に寝ない性格で…でも今はとても順調に進んでいます。
冷たい麦茶と共に、今日はもう雨が降らないかな?心配のない一日を始めます。

2025년 8월 14일 오키나와 날씨 매주 목요일은 종이를 분리수거해서 배출하는 날이다. 약간 비가 내렸지만 종이가 젖을 수준은 아니었다.

美栄橋周辺は毎週木曜日が紙を分別する日です。今、細かい雨が降っていますが、どのくらいの雨かというと、この新聞紙一枚すら濡らせないほどの細かい雨が降っています。大体5分ほど降って止みました。その後はずっと日差しが強烈でした。

2025년 8월 14일 오키나와 날씨 아침 미에바시의 모습이다. 하늘은 맑고 파란색이 강조되었으며 비가 온 탓인지 살짝 습했다.

三重橋の様子です。午前11時頃ですが、まだそれほど暑いとは感じませんでした。思ったより風も強かったので、体感温度はそれほど高くありませんでした。

2025년 8월 14일 오키나와 날씨 오후 4시 넘은 시간 국제거리 마키시 시장 입구의 모습이다. 이번주는 대체적으로 관광객이 많았다.

午後4時を少し過ぎた頃の国際通りの様子です。やはりこの時間にこれだけの観光客がいるのは、閑散期よりもはるかに多い数です。今日は西海岸に超大型クルーズが入港した影響が大きいようです。一度に1,000〜3,000人ほどの観光客が一気に押し寄せてきますからね。

2025년 8월 14일 오키나와 날씨 미에바시 강줄기의 일부이다 현재는 간조시기라 낮에는 물을 방류하고 저녁에 다시 물을 저장하고 있다.

三重橋川の様子です。今は水を放流しましたが、夜になると再び水を溜めます。毎月15日頃の満月の時期には干潮時期なので、仕方なく水を放流しなければならないそうです。夕方には再び水を集めておきます。しばらく沖縄近辺には台風もなく、大雨が降る予定もないので、水資源の管理は普段からしっかりと行わなければなりません。

2025년 8월 14일 오키나와 날씨 후쿠슈엔 공원 근처의 모습이다. 사람들 복장은 매우 시원하다. 오늘은 바람이 많이 불었다.

福州園の近くの様子です。観光客の涼しげな服装を見ると、皆さんも夏服を準備すると良いでしょう。そして、最近は森に行くと蚊が多いので、森林浴を楽しむ方は必ず虫除けスプレーを持参してください。

2025년 8월 14일 오키나와 날씨 나미노우에 신사의 모습이다. 관광객이 굉장히 많았으며 덥지만 바다 근처라 바람이 많이 불었기 때문에 시원했다.

ここは波上宮です。観光客が非常に多いです。クルーズ船のバスが2台、観光客を乗せてこの近くに降ろしていました。大体50〜90人が一度に降りてここに来たということなので、さらに賑わっているようです。これは一部で、右側のお守りやおみくじを販売しているブースにはもっと観光客がいました。

2025년 8월 14일 오키나와 날씨 오키나와 기모노를 입고 있는 여성의 모습이다. 원래는 여러겹을 겹쳐입는 옷이지만 이렇게 더운 날에는 조금 얇게 차려 입고 사진을 찍으러 온다.

沖縄の着物を着ている人もいますね。反対側には着物を着た人が大体八人ほどいました。夏には沖縄の着物より浴衣の方が少し涼しいです。もちろん、今日は風が強くて暑さが少し和らいでいましたが。

2025년 8월 14일 오키나와 날씨 나미노우에 해변의 모습이다. 역시 목요일치고 사람들이 많았다. 역시 서양사람들이 눈에 띄게 많았다.

波の上ビーチの様子です。やはり木曜日にしては人がかなり多いですね。今日は泳ぐのに本当に良い天気です。風も涼しく、日差しも強いので、水に入って出ても体がすぐに乾くのではないでしょうか?とにかく、今日も西洋人がかなり多く見られました。

2025년 8월 14일 오키나와 날씨 토마리 대교 아래서 넷플릭스를 시청하는 사람을 발견했다. 이곳은 그늘진 곳이기도 하고, 바람이 많이 불어서 매우 시원하다.

泊大橋の下の様子です。ここは日陰になっていて、沖縄西海岸から吹いてくる風があるので、かなり涼しい状態です。ここで横になってNetflixを見ている人がいましたが、とても賢い選択です。風は弱いというよりは、むしろ強い方です。不快な風ではなく、涼しい風としては最も強い風ではないかと思います。

2025년 8월 14일 오키나와 날씨 토마리 대교의 아래서 바라보는 항구의 모습이다. 오키나와 서쪽 섬 지역 관광을 오가는 페리가 계속해서 출입하고 있다.

泊港の様子です。夏の休暇シーズンだからか、沖縄西部の島々を訪れるフェリーが一日中出入りしています。座間味島のような場所に遊びに行くなら、泊港に来る必要がありますよ。

2025년 8월 14일 오키나와 날씨 토마리 항구의 모습이다. 매우 쾌청하고 더운 날씨였다. 하지만 여기까지는 바람이 시원하게 불었다.

今日の最後の写真です。こちらも風がかなり吹いてくれて、快適に8月14日の沖縄の天気写真作業ができる日でした。今日、翻訳プラグインがアップデートされるので、おそらくもっと柔軟な文章が上がると思います。楽しみにしていてください。最近、プラグイン開発に非常に気を使っていますからね。早く文章を書いて、またプラグインを作りに行かなければなりません 🤖

沖縄の天気予報

2025년 8월 14일 오키나와 날씨 앞으로 10일간 날씨에 대한 예보이다. 종종 스콜성 소나기가 내일 예정이다.

これから10日間の沖縄の天気予報です。
沖縄本島は特に問題はありません。アキュウェザーの基準ではずっと雨が降ると表示されているかもしれませんが、それはすべて非常に短いスコール性のにわか雨です。気にしなくても大丈夫です。まず、沖縄周辺に大雨を降らせる低気圧の雲自体がありません。もちろん、マリアナ諸島やフィリピンの西側に熱帯低気圧の雲の塊がありますが、それが沖縄に直進してくるとしても5日はかかるので影響を与えることはありません。ですので、今週末は暑さに備える方が良いと思います。[出典:ジャパンウェザーニュース]
沖縄が暑くても、おそらく日本で最も涼しい地域は沖縄ではないかと思います。

それでは8月14日の沖縄の天気ニュースはここまでにして、また明日沖縄旅行のニュースでお会いしましょう。マタヤサイ 👋

類似投稿

コメントを残す