Sarangbi Snap

Usměvavé a radostné focení venku!

Focení prvních narozenin v Changwonu: pod květy ume v Gwangyangu

Zobrazit aktualizace

Veškerý obsah tohoto článku vychází z osobní návštěvy autora a všechny fotografie pořídil autor sám.

Naposledy ověřeno: 2026-10-28


  • Článek aktualizován a přenesen na Cultravel

  • Původně zveřejněno na blogu Naver
Foto:

Ukázka, jak probíhá focení prvních narozenin v Gyeongnamu včetně Changwonu. Fotky rodiny s 14měsíčním miminkem, kterou jsem fotil 1 hodinu a 40 minut na festivalu ume v Gwangyangu.

Dobrý den, tady author S.
Tyhle fotky vznikly na festivalu ume v Gwangyangu. Nejde o první narozeniny, ale o rodinu s 14měsíčním miminkem.
Zatím nemám z prvních narozenin tolik různorodých ukázek, a tak vám způsob focení prvních narozenin nejdřív ukazuju na těchto fotkách, které jsem pořídil úplně stejným způsobem. Samozřejmě fotím první narozeniny taky skvěle 😀

Focení prvních narozenin v Changwonu ve zkratce

Způsob focení, místo a cena přehledně.

●Focení prvních narozenin v Changwonu
Při focení prvních narozenin pod květy zachytím i pláč.
Vhodné pro
S dětmiS miminkem
Podrobnosti
Místo foceníFestival ume v Gwangyangu, Jeonnam
Termín focení23. března 2026
Doba trváníAsi 2 hodiny
Počet osob14měsíční miminko a rodiče
Výstupy20 upravených fotek a 300 originálů za hodinu
Cena₩500000
PřednostiFotím, jak si miminko hraje podle svého, bez filtrů a fotomontáží, skoro dokumentárně. V Gyeongnamu včetně Changwonu a v Pusanu stojí focení asi na 2 hodiny 500 000 KRW. Tyto fotky jsem pořizoval na festivalu ume v Gwangyangu 1 hodinu a 40 minut.
Na co pamatovatMiminko, které se hodně bojí cizích lidí, si potřebuje chvíli zvyknout, takže se focení může protáhnout.

Začátek

Miminko, které se hodně bojí cizích lidí, začalo pláčem.

Tatínek a maminka s miminkem v náručí před festivalovými stany

Ten den jsme byli v Gwangyangu.
Tématem byla rodina, která přišla na festival, ale miminko se hodně bojí cizích lidí, takže se rozplakalo, jakmile mě uvidělo. Většinou se miminka po chvíli dívají už jen do objektivu a mě to trápí víc. Každopádně rodiče měli příliš mnoho věcí, tak jsem je nechal v úschově u stánku, kde hlídají kočárky. Festival ume v Gwangyangu skoro kopíruje systém japonských matsuri, takže z korejských festivalů, které jsem viděl, má velmi vysokou úroveň.

O své návštěvě festivalu jsem podrobně napsal v článku Festival ume v Gwangyangu: od vstupenek po sady maesil.

Tatínek s úsměvem drží miminko, vzadu festivalové stany

V Praze i na Okinawě jsem už mnohokrát fotil děti k prvním narozeninám. Dnes se sice hodně fotí v hanboku.. ale často fotím i památeční fotky, na kterých si rodiče s miminkem hrají mezi květinami nebo u nějaké zajímavé budovy.
Můj základní přístup je.. že se nesnažím fotit nic nijak zvlášť výjimečného. Takže pokud nemáte vlastní představu, žádám jen jedno.. nesnažte se za každou cenu vypadat na fotkách dobře. Dělejte to, co s miminkem děláte normálně, já už si to nakomponuju a vyfotím sám.. prosím, vážně se nesnažte zvlášť se předvést.. něco takového po rodičích chci.

Vlastně právě takové fotky jsou nejhezčí.

Tatínek s miminkem v náručí před pomníkem

Focení mělo původně trvat hodinu.. ale miminko plakalo, jakmile se setkalo pohledem s kolemjdoucím.. takže to celkem trvalo asi 1 hodinu a 40 minut..
Ale jak čas plynul, bylo dobře vidět, že se lidí bojí čím dál míň, což mě těšilo. Zpočátku se rozplakalo, jen co mi pohlédlo do očí, a nakonec mě vůbec nevnímalo.. Obvykle u miminek, o kterých se říká, že se hodně bojí cizích lidí, to při mém focení zmizí za 10–20 minut, ale tohle miminko k tomu potřebovalo asi 40 minut. I tak jsou ale fotky ke konci čím dál lepší.

Uplakané miminko s tatínkem před restaurací v Hongssangri Cheongmaesil Farm

Jakmile miminko uvidělo kolemjdoucího pána, rozplakalo se zase..
No.. i tohle patří k příběhu. Až bude miminko dospělé a zeptá se: „Proč jsem tu vlastně brečelo?“, dají se mu ukázat fotky a vyprávět, co se tehdy dělo, ne? Hezké fotky jsou fajn, ale i tohle je vzpomínka.

Rodina s miminkem v náručí pod stromem ume

Při svém stylu focení ale potřebuju být miminku úplně nablízku.. jenže jakmile se přiblížím, rozpláče se.. takže fotím jen z dálky.
Když na internetu vyhledáte focení prvních narozenin, fotografové fotí příliš zdálky, že? Rodiče zabírají velkou část záběru a miminko je v něm maličké. To je tím, že jsou od miminka příliš daleko. Já mám vždycky na prvním místě miminko..

Nepoužívám filtry ani fotomontáže. Je to takové hezké dokumentární focení.
Filtry a spousta fotomontáží.. no.. až z miminka vyroste dospělý, byly by to fotky tak kýčovité, že by se na ně nedalo ani podívat.

Takže pokud nefotím při západu slunce.. barvy obvykle neměním, jen trochu vyladím atmosféru toho okamžiku.

Pod stromy ume

Z odstupu 20 metrů jsem zachytil okamžiky, kdy se miminko cítilo dobře.

Maminka a tatínek s miminkem v náručí stojí pod stromem ume

Fotím z odstupu asi 20 metrů.
Když fotím na místě, kde nikdo není, úsměvy se zřetelně vracejí.

Maminka a tatínek se dívají na miminko a natahují k němu ruce

Miminko si sáhne i na květy,

Miminko se slunečními brýlemi a rodiče

A miminku nasadíme i sluneční brýle.
No.. kdyby chtěli něco velkolepého, udělat bych to uměl, ale moje povaha je taková. Nechat miminko dělat, co chce, prostě.. to je nejhezčí.

Tatínek se dívá miminku do očí pod stromem ume

Obvykle dodávám 20 upravených fotek na hodinu focení a ten den jsem jich upravil 26.
Prostě.. jak se mi zrovna zachce. Nedávno jsem jich upravoval i 58, ale taky jak se mi zachtělo.

Maminka a tatínek s miminkem v náručí pod stromem ume

Stromy ume jsou nízké, takže jsou na focení miminek dobré, ale často zakrývají tatínkovi obličej.

Miminko a rodiče za větvemi ume

Na začátku.. miminko plakalo tak moc.. že mu paní, co vedle prodávala, dala do ruky rajče.

Tatínek se směje na miminko, které drží rajče

Hodilo by se zkusit třeba vyhazování miminka do vzduchu.. ale měl jsem pocit, že by ten den miminko pak pořád plakalo.. takže jsem fotil co nejvíc to, jak komunikuje s rodiči.

Miminko si hraje s rajčetem, maminka a tatínek

Zbytek rajčete, se kterým si hrálo, snědl tatínek 😀

Rodina s miminkem v náručí jde po cestě podél kamenné zdi

Tuhle fotku jsem na přání upravoval zvlášť. Všechny lidi okolo jsem vymazal.
Normálně to nedělám ~_~

Rodina před hanokem

Jednu fotku jsem pořídil i pod střechou hanoku.
Bylo by fajn zvolit nějaký hezký úhel.. ale je tu tolik lidí.. že jsou úhly dost omezené.

Maminka a tatínek s miminkem v náručí pod okrajem střechy hanoku

Výrazy se pomalu zlepšují 😀

Tatínek krmí miminko z lahve

Ale.. 14 měsíců.. a ještě celou 1 hodinu a 40 minut něco dělat.. to má miminko opravdu dobrou kondici. Z toho asi 40 minut brečelo.. takže bude asi později skvělé v běhání..

Závěr

Poslední fotky vznikly s výhledem na sady slivoní ume.

Maminka a tatínek s miminkem v náručí a sady slivoní ume v pozadí

Působí to, jako by si rodina prohlížela sady slivoní ume. Tohle je poslední místo. Původně jsem chtěl zajít ještě na jedno místo, ale blížily se 2 hodiny a miminko už vypadalo trochu unaveně, tak jsme to zhruba tady ukončili.

Rodina s řekou Seomjin a sady slivoní ume v pozadí

Ale i tak jsme to mohli hezky zakončit. Doufám, že se zase potkáme, až budou miminku dva nebo tři roky a půjdete se podívat na květy 😀
Přeju vám stále hodně zdraví!

Informace k rezervaci

V Gyeongnamu včetně Changwonu a v Pusanu platí stejná cena.

Focení prvních narozenin v Gyeongnamu včetně Changwonu a v Pusanu trvá asi 2 hodiny a stojí 500 000 KRW. Dostanete 20 upravených fotek a 300 originálů za hodinu focení. Možné je i focení na památku, jako na těchto fotkách: rodiče si hrají s miminkem mezi květinami nebo před nějakou zajímavou budovou. Vstupenky, parkování a trasu na festivalu ume v Gwangyangu, kde tyto fotky vznikly, najdete v článku Festival ume v Gwangyangu: od vstupenek po sady maesil. Informace k rezervaci a kontakty najdete na stránce Sarangbi Snap.

●Často kladené otázky
  • Základ je v Gyeongnamu včetně Changwonu a v Pusanu. Fotím nejen na místě oslavy prvních narozenin, často fotím i památeční fotky, na kterých si miminko hraje s rodiči u květin nebo před nějakou zajímavou budovou.
  • V Gyeongnamu a v Pusanu je cena stejná, 500 000 KRW, a focení trvá asi 2 hodiny. Dostanete 20 upravených fotek a 300 originálů za hodinu focení. Pro ostatní oblasti se na mě prosím obraťte.
  • V březnu 2026 na festivalu ume v Gwangyangu v Jeonnamu, kde jsem fotil rodinu s 14měsíčním miminkem. Zpočátku miminko plakalo, takže focení trvalo asi 1 hodinu a 40 minut, a čím blíž ke konci, tím byly fotky lepší.
  • Aby se miminko při focení cítilo dobře, fotím z odstupu asi 20 metrů a přesunu focení na místo, kde nikdo není. Strach z cizích lidí obvykle zmizí za 10–20 minut, ale tohle miminko potřebovalo asi 40 minut a výrazy se postupně zlepšovaly.
  • Ne, filtry ani fotomontáže nepoužívám. Pokud nejde o západ slunce, barvy obvykle neměním a jen hezky vyladím atmosféru toho okamžiku.
  • Z 1 hodiny focení dostanete 20 upravených fotek a 300 originálů. U tohoto focení v Gwangyangu jsem upravil 26 fotek.