Toyota Sienta : un grand coffre pour la famille
En route à Okinawa avec la Sienta : même en chargeant les valises au hasard, il reste de la place
Haisai ! Je suis CULT.
Aujourd’hui, parmi les voitures de location à Okinawa.. je vous présente celle qui a le plus grand coffre pour voyager à cinq. Les Coréens n’emportent généralement pas beaucoup de bagages.. En revanche, les Taïwanais viennent souvent avec de grandes valises, alors ce modèle a plus de succès auprès d’eux que des Coréens.
Mais si votre famille a pas mal de bagages. Si vous avez besoin de beaucoup d’affaires pour les enfants. Ou d’emporter un fauteuil roulant. Ou que votre enfant refuse toute poussette qui ne soit pas grande. Bref.. voilà une voiture qui vous conviendra. Son coffre.. est aussi grand que celui d’un minivan dont on a retiré les sièges arrière.

La Toyota Sienta Times en bref
Si vous voulez un grand coffre mais trouvez les minivans un peu trop gros, la Sienta m’a semblé être un bon choix.
Détails

Récupérer la voiture
Il n’y avait pas de transfert depuis l’aéroport, alors j’ai fait une station en monorail et récupéré la voiture à la station Akamine.

Après mon déplacement professionnel à Miyako-jima, je suis revenu à Naha et j’ai récupéré la voiture à la station Akamine.
Après restitution, un employé peut vous conduire gratuitement à l’aéroport, mais il n’y a pas de transfert à l’arrivée. Il faut donc aller jusqu’à la station Akamine. C’est à une station.. il suffit de prendre le monorail comme on prendrait le métro en Corée. Environ 5 minutes de trajet.
La livraison et la récupération gratuites du véhicule couvrent Naha, Tomigusuku et Itoman. Naha, c’est la ville par laquelle vous passez forcément.. le point de départ de votre voyage à Okinawa. Tomigusuku désigne le secteur près de l’aéroport. Quant à Itoman, c’est notamment là que se trouve le Southern Beach Hotel, où beaucoup de Coréens se rendent en navette. Ces zones de livraison et de récupération gratuites permettent de commencer son voyage à Okinawa sans difficulté.
Pour résumer, vous pouvez faire une station en monorail depuis l’aéroport et récupérer la voiture à la station Akamine. Ou bien convenir d’une remise du véhicule sur le parking de votre hôtel ou Airbnb à Naha, Itoman ou Tomigusuku, ou sur un parking payant.
Après la réservation, vous pouvez régler les détails en restant en contact avec la personne responsable sur KakaoTalk.
Tour de l’habitacle
Elle n’a pas tous les équipements, mais en voyage, on n’a pas besoin de fonctions qu’on n’aura même pas le temps d’essayer.

Cette voiture.. n’a pas d’accoudoir. Je ne savais donc pas trop où poser mon bras gauche en conduisant. Résultat, je me suis retrouvé à tenir le volant uniquement de la main gauche.. L’espace entre le siège conducteur et le siège passager est assez large.. on peut y mettre sans problème deux ou trois sacs à dos.


Cette voiture vient de chez White One Rent-a-Car, une enseigne qui privilégie le rapport qualité-prix plutôt que le haut de gamme, alors elle est assez peu équipée. Enfin.. pour un voyage de 3 nuits et 4 jours.. même en louant un modèle avec tous les équipements, vous repartirez sans avoir tout essayé, non ? Elle a vraiment juste ce qu’il faut.


La voiture a un GPS intégré, mais il est en japonais, donc il ne sert pas à grand-chose. En voyage au Japon, un GPS en coréen ne sert strictement à rien non plus. Ce qui compte, c’est la compatibilité avec Android Auto ou CarPlay, mais cela se trouve plutôt sur des modèles récents. Si vous avez envie d’une voiture vraiment très bien.. vous pouvez aussi regarder l’Alphard dont j’ai publié un avis. Mais son tarif fait mal..
Bref.. la recharge PD est disponible, donc j’ai pu rouler avec Google Maps ouvert sans aucune difficulté.
Avec cette installation, je ne vois guère que les clignotants et la vitesse sur le tableau de bord. Ce n’est pas une hybride.. et je n’ai pas vraiment besoin de connaître le régime moteur. J’ai conduit comme ça pendant une semaine sans difficulté.

Elle est plus grande qu’une voiture classique, mais beaucoup plus petite qu’un minivan, ce qui facilite le stationnement. La caméra de recul aide encore un peu : elle fait ce qu’il faut pour se garer sans difficulté.

Voici les sièges arrière. Il y a un appuie-tête central dans le coffre : en l’installant, on peut utiliser les 5 places. Elle est évidemment plus large qu’une kei car.. et ses sièges sont plus spacieux que ceux d’une Toyota Yaris ou d’une Toyota Aqua.


Au Japon, on roule à gauche, alors elle a une porte coulissante automatique du côté gauche. Les deux portes automatiques sont un équipement à choisir à l’achat.. mais à force de vouloir ceci et cela, le prix de la location s’envole. Pour ceux qui cherchent un bon rapport qualité-prix, c’est ce qu’il faut. L’intérieur est plutôt propre aussi pour le tarif.
La capacité du coffre
Un fauteuil roulant électrique et jusqu’à cinq valises cabine y entrent : j’imagine qu’on n’aura pas à se demander dans quel ordre charger les bagages.


Le coffre.. est le plus grand parmi les voitures qu’on peut louer à ce tarif.
Un fauteuil roulant électrique motorisé et cinq valises cabine y entrent sans problème. Il est tellement grand.. qu’à cinq avec une valise chacun.. on peut les mettre un peu n’importe comment, ça rentre. Pas besoin de jouer à Tetris. C’est le plus gros atout de la Sienta.
Et beaucoup d’entreprises organisent des séminaires à Okinawa. Les personnes chargées de l’intendance doivent sans cesse aller acheter à manger et transporter pas mal d’affaires, non ? Bon.. si vous louez une voiture chère parce que c’est la carte de l’entreprise qui paie, je n’ai rien à dire, mais si le budget est serré, la Sienta est un bon choix.
Enfin.. une entreprise qui va jusqu’à organiser un séminaire à Okinawa a déjà de l’argent..
Mes impressions après une semaine au volant
J’ai fait des allers-retours entre le sud et le nord pour mes séances photo, et j’ai aimé son gabarit qui tient bien dans les places de parking.











J’aime avoir un porte-gobelets sur le côté de mon champ de vision au volant. Bien sûr, ce serait mieux s’il était rafraîchi par l’air de la climatisation, mais l’été est fini à Okinawa, alors ça n’a plus vraiment d’importance. Bizarrement.. quand je conduis après le déjeuner, je commence à somnoler, alors je bois assez souvent des boissons énergisantes exprès, de peur de m’endormir au volant.
Même si vous êtes en vacances.. conduire fatigue. Alors gardez toujours des boissons énergisantes sous la main 😀
Et surtout.. dès que je suis sur l’autoroute, je m’ennuie à mourir..

C’était le 1er octobre. Mon programme à Miyako-jima avait été tellement éprouvant et fatigant.. que je me suis demandé si je n’allais pas simplement rentrer chez moi.. mais puisque j’étais dans le sud d’Okinawa, je suis passé à Umikaji Terrace. À partir de ce jour-là, j’ai travaillé environ quinze jours sans pause. Évidemment, je n’ai pas eu l’occasion de revenir à Umikaji Terrace entre-temps..


Voilà à quoi ressemble American Village le matin.
Il y a beaucoup de places libres.. on peut même photographier la voiture avec le monument.

Après la séance du matin, je suis revenu changer un peu mon matériel.
Quand j’ai une voiture.. je n’emporte pas tous mes objectifs pour aller manger. Je prends juste un objectif léger à focale fixe.



C’est une petite règle idiote à moi.. j’aime prendre des photos sur les parkings des trois grandes enseignes de supérettes japonaises. 7-Eleven, FamilyMart et Lawson.
Ce n’est qu’une impression personnelle, mais j’ai l’impression que FamilyMart est l’enseigne la plus présente à Okinawa.

Cette photo a probablement été prise le lendemain..
J’en prends tellement que mes souvenirs sont flous.. Bref, c’est le plus grand parking public d’Okinawa. Il est gratuit jusqu’au soir. Le parking d’AEON Mall est bien aussi.. mais les places y sont trop disputées.. celui-ci suffit. Entre juin et septembre, si vous vous garez ici, la voiture est brûlante quand vous revenez la chercher. Mais les climatisations fonctionnent toutes bien et la rafraîchissent vite, alors ne vous inquiétez pas trop.

J’ai photographié la Sienta après avoir payé le stationnement sur le parking près de chez moi.
La Toyota Alphard dépasse franchement à l’avant ; les Toyota Noah, Toyota Voxy et Nissan Serena dépassent un peu. La Sienta tient bien dans la place, et il reste même de la marge. L’avantage d’un petit gabarit, c’est que vous n’avez pas beaucoup conduit au Japon, n’est-ce pas ? Les places délimitées au sol sont aussi plus petites qu’en Corée -_-;;
Une petite voiture est donc plus facile à conduire qu’une grande. Et les routes sont aussi plus étroites au Japon…



J’ai pris l’autoroute 6 fois au total.
Cela représente aussi environ 300 kilomètres de conduite sur autoroute, en faisant l’aller-retour entre le sud et le nord.
Au passage, je trouve les péages vraiment chers. 1 460 yens

J’avais une séance le matin à Bisezaki, alors j’ai pris une photo en m’arrêtant un instant aux toilettes devant l’aire de service de Kyoda, là où se termine l’autoroute.

C’est l’allée de fukugi de Bise, à l’entrée de Bisezaki. Il y avait des places à l’ombre, mais j’ai choisi exprès de me garer de ce côté. Parce que.. au bout d’environ 2 heures, cet endroit passe à l’ombre. Quand je suis revenu après toutes les prises de vue à Bisezaki, la voiture était à l’ombre, et il ne faisait pas très chaud en montant à bord.

Voici le parking devant Sawanoya. Les soba et le jushi y sont délicieux. C’est une très bonne adresse où passer avant l’aquarium Churaumi pendant votre visite du nord. Ce qui est assez drôle, c’est que les Taïwanais n’ont pas encore découvert cette adresse, alors l’attente reste plutôt courte.

Le lendemain, je suis encore parti tôt le matin pour des séances photo. Ce jour-là, elles s’enchaînaient, une heure par-ci, une heure par-là, du matin au soir. C’étaient les vacances de Chuseok.. mon planning était archi-serré.
Une fois les vacances passées, c’est vraiment plus calme..

Le lendemain, encore des séances dans le nord. Cette fois, c’était au Nago Pineapple Park, à Emerald Beach et à l’Orion Motobu Hotel : j’ai presque passé mon temps à sillonner le nord. Je réfléchissais aussi à proposer un parcours à Churaumi.. sans entrer dans l’aquarium, en prenant des photos à l’extérieur, ce que les enfants aiment beaucoup.


Me voilà au Nago Pineapple Park.
Je sais aussi faire de belles photos dans les parcs d’attractions.

Je passe assez souvent à l’aire de service de Kyoda.. mais je m’y arrête rarement pour de bon. Je prends toujours une photo d’en face et je repars. Cette fois, me voilà vraiment à l’aire de service..

À l’aire de service de Kyoda, prenez un curry au porc pané. Il est délicieux.
Et les billets pour l’aquarium Churaumi.. y sont vendus avec une réduction de 180 yens. L’entrée adulte coûte 2 180 yens, mais ici, vous pouvez l’acheter pour 2 000 yens. En achetant ici, ça fait environ 18 500 KRW ?

Je viens vraiment tous les jours à American Village, comme si j’allais au bureau..
À l’angle du soleil, c’est l’après-midi. C’était donc un jour où j’étais redescendu du nord vers le centre pour une séance. Certains racontent sans cesse n’importe quoi : les commerçants n’aimeraient pas les séances photo à American Village ? C’est l’inverse, ils aiment ça. Ils me disent de revenir.. Je vais exprès dans les boutiques favorables aux séances pour y prendre des photos. Je vois aussi couramment mes clients y acheter des articles. Je les photographie aussi en train de faire leurs achats 😀
Plein et restitution
Je voulais faire le plein près du lieu de restitution, mais le voyant s’est allumé avant : j’ai donc fait un premier arrêt à la pompe en chemin.

Quand vous allumez la télé dans votre hôtel pendant votre voyage à Okinawa, les publicités pour cette station-service passent en boucle. Les prix se valent à peu près partout, et c’est aussi l’enseigne la plus répandue à Okinawa. Après une séance au Rizzan Sea-Park, je devais aller rendre la voiture et je comptais faire le plein près du lieu de restitution.
Mais.. le voyant de carburant s’est allumé.. J’ai donc remis de l’essence à proximité.


J’ai pris cette photo plus tard. Le frein de stationnement se commande au pied. Je dois toujours le préciser : en Corée, à part sur les camions et les véhicules de livraison Coupang, cette commande a presque disparu, non ? Les gens ne savent plus ce que c’est.. Le frein de stationnement, c’est la pédale à gauche de celle du frein. Il faut l’enfoncer fermement pour le serrer.
Et la commande de la trappe à carburant se trouve sous le siège conducteur. Il faut la tirer pour pouvoir faire le plein..

Près du Rizzan Sea-Park, la station avait un pompiste, alors un employé a fait le plein. Ici, c’est moi qui ai ajouté de l’essence en libre-service après mon retour à Tomigusuku. J’avais parcouru environ 30 kilomètres de plus.


Le premier plein m’a coûté 5 949 yens, le deuxième 282 yens. Soit 6 231 yens au total.
J’ai mis 33,68 litres. Enfin.. j’ai l’impression que la plupart des voitures japonaises ont un réservoir de 33 à 35 litres..

Le tableau de bord affiche une moyenne de 16,1 km/L. La vitesse moyenne est de 32 km/h, probablement parce que j’ai pris l’autoroute plusieurs fois. En 5 nuits et 6 jours, j’ai parcouru 561,4 kilomètres.
D’après mes pleins, la consommation est de 6 L/100 km.
Bien sûr, je roulais seul, avec uniquement mon matériel photo dans le coffre. J’ai aussi pris l’autoroute six fois, et je connais à peu près le rythme des feux à Okinawa, alors j’adapte ma conduite pour limiter l’essence gaspillée aux feux. Je freine peu ~_~
Avec vous au volant.. je m’attendrais à environ 8,3 à 12,5 L/100 km.

Si vous demandez à rendre la voiture dans l’un des endroits indiqués au début, un employé vient l’y récupérer. Bien sûr, vous pouvez rester en contact sur KakaoTalk. Si vous choisissez la station Akamine pour la restitution, l’employé vous conduit ensuite à l’aéroport, ce qui permet aussi de terminer le voyage tranquillement.
J’ai beaucoup apprécié la Sienta à plusieurs égards en la conduisant. Elle consomme assez peu, peut transporter beaucoup de bagages et, comme elle n’est pas grande, elle est plutôt facile à garer. Si vous êtes cinq avec beaucoup de bagages, je vous invite à l’envisager.
Bon, sortons un peu la calculatrice.
Vous trouverez les détails dans le lien ci-dessus. Lors de mon séjour en octobre 2025, c’était la basse saison et les tarifs étaient bien plus bas. La location coûtait 6 600 yens par jour, plus 2 200 yens d’assurance, soit 8 800 yens par jour au total. Pour 3 nuits et 4 jours, soit 72 heures, le prix total était de 28 600 yens.
En haute saison, généralement de mai à septembre, les prix augmentent habituellement d’environ 30 à 50 %, alors mieux vaut le prévoir. À cette période de basse saison, en revanche, ces tarifs permettent tout à fait de voyager à Okinawa à petit prix.
- Cette voiture peut accueillir cinq personnes au total. En installant l’appuie-tête central rangé dans le coffre, la place du milieu à l’arrière dispose elle aussi d’un appuie-tête.
- Sur le modèle que j’ai loué, seule la porte gauche était automatique. Les deux portes automatiques sont un équipement à choisir à l’achat : cette voiture n’avait donc que celle de gauche.
- L’espace entre les deux sièges est assez large pour deux ou trois sacs à dos. J’ai donc trouvé de quoi ranger ces sacs à l’avant aussi, en plus du coffre.
- Il se commande avec la pédale située à gauche de la pédale de frein. Au lieu de tirer un levier à la main, il faut enfoncer fermement cette pédale : repérez-la avant de partir.
- La commande de la trappe à carburant se trouve sous le siège conducteur. Il faut la tirer pour pouvoir faire le plein : regardez en bas en arrivant à la station-service.
- Elle a été mesurée alors que je roulais seul, avec uniquement mon matériel photo dans le coffre. La consommation peut changer avec plusieurs personnes et un coffre plein de valises : gardez donc en tête que je roulais peu chargé.
