Sarangbi Snap

Usměvavé a radostné focení venku!

Focení 1. narozeniny Geoje: od Samsung Hotel po Ongidang

Zobrazit aktualizace

Veškerý obsah tohoto článku vychází z osobní návštěvy autora a všechny fotografie pořídil autor sám.

Naposledy ověřeno: 2026-10-27


  • Článek aktualizován a přenesen na Cultravel

  • Původně zveřejněno na blogu Naver
Foto:

Snímky z asi dvouhodinového focení oslavy prvních narozenin v Samsung Hotel a v Ongidang v Geoje.

Dobrý den, tady author S.
Dnes jsou na řadě fotky z focení prvních narozenin v Geoje.
Naposledy jsem v Koreji fotil oslavu prvních narozenin v roce 2014, takže je to skoro po 12 letech.
V Praze jsem jich sice nafotil hodně, ale tam se fotilo většinou venku, kdežto v Koreji se oslavy konají spíš uvnitř, takže je to zase jiný pocit.
Ještě před návratem do Koreje jsem slyšel, že dnešním trendem už nejsou velké oslavy jako dřív, ale malé rodinné, takže všechno proběhlo hladce.

Hlavní hvězda oslavy prvních narozenin před rozkvetlými třešněmi

Tady je hlavní hvězda dnešního dne.

Focení prvních narozenin v Geoje: shrnutí

Tady najdete přehledně místo focení, cenu i to, co dostanete.

●focení 1. narozeniny Geoje
Při focení prvních narozenin nikoho nenutím do úsměvu a zachytím i pláč.
Vhodné pro
S miminkem
Podrobnosti
Místo foceníOngidang, Geoje, Gyeongnam
Termín focení2. dubna 2026
Doba trváníAsi 2 hodiny
Počet osobMiminko a rodina
Výstupy40 upravených fotografií, 400 originálů
Cena₩500000
PřednostiDokumentární focení prvních narozenin, které zachycuje miminko i rodinu takové, jaké opravdu jsou. Cena je v oblasti Gyeongnam i Pusan stejná, 500 000 KRW, a oslava, kterou jsem fotil, se konala v Ongidang v Geoje.
Na co pamatovatPokud je místo oslavy malé, může být obtížné využít prostor.

Samsung Hotel

Focení jsme začali na nádvoří, kde kvetly třešně.

První setkání s rodinou na nádvoří Samsung Hotel

Plán byl začít focením na nádvoří Samsung Hotel a pak se přesunout do Ongidang. Původně se mělo fotit jen v Ongidang, ale protože byla sezóna kvetoucích třešní, požádali jsme hotel o spolupráci a mohli jsme tu fotit. Zdá se, že mají k Samsung Hotel nějaký vztah. Proto asi spolupráce vyšla, i když se oslava prvních narozenin v Samsung Hotel nekonala.
Já si při názvu Samsung Hotel představil Shilla Hotel a zaparkoval jsem hodně daleko dole.. ale tady se dá klidně parkovat blízko.

Miminko s rodinou na začátku focení

Při focení.. spíš dokumentuji, než abych něco aranžoval. Proto mám spoustu záběrů, kde zachycuji věci tak, jak jsou. Fotím dítě i tehdy, když pláče.
Za nějakých 10 let z toho bude historka.

Miminko v tradičním hanboku

Pokud jde o hanbok.. tradiční hanbok mi zkrátka připadá krásný.

Přesun po cestě lemované kvetoucími třešněmi

Takhle se přirozeně přesouváme. Třešně tou dobou kvetly jen napůl, takže jdeme tam, kde jich kvetlo nejvíc.

Miminko před Samsung Hotel

Jedna fotka s hotelem v pozadí taky nesmí chybět.

Miminko, které nadšeně běží

A nechybí ani záběr, jak nadšeně běží.

Procházka bez aranžování

Takové fotky jsou nejhezčí, když se nic nearanžuje.

Plačící miminko

I pláč je vzpomínka.

Miminko pod stromem

No.. není to nic extra, ale je to nejpřirozenější.

Záběr pořízený za pohybu

Na mých fotkách jsou lidé často zachyceni při přesunu. I během přesunů dál fotím.
Tak jako jsem to vždycky dělal v Praze i na Okinawě.

Rodinná fotka, na které se všichni dívají do objektivu

Tahle fotka je naaranžovaná.
Ale nějaká fotka, kde se všichni dívají do objektivu, být musí.

Chvilka na úpravu oblečení před přesunem

Před přesunem se na chvíli upravíme a vyrážíme do Ongidang.

Ongidang v Geoje

Fotili jsme oslavenecký stůl a rodinné fotky.

Vchod do Ongidang v Geoje

Já jsem zaparkoval hodně daleko dole a musel jsem jít asi 10 minut pěšky, asi proto už byli na místě dřív než já.

Příprava oslavy

Zachytím i přípravy na oslavu.

Miminko s dědečkem

Záměrně pořizuji hodně fotek miminka s dědečkem.
Dědečkové bývají u takových focení zdrženliví, takže když se pak fotky prohlíží, dědečka je na nich nejmíň.
Proto je pořád prosím, aby se zapojili. Když se řekne, že se fotí s vnoučetem, většinou jsou rádi.

Fotka s babičkou

Starší sourozenec si ze sousedního sálu, kde se slavily něčí sedmdesátiny, přinesl balónek.

Skupinová fotka rodiny

Teď přichází na řadu skupinová fotka celé rodiny.

Miminko si hraje s notebookem

Fotím i mezi tím, kdykoli se naskytne chvilka.

Miminko samotné u oslaveneckého stolu

Miminko fotím i samotné u oslaveneckého stolu.
Tatínek ho zespodu přidržuje kolem pasu.

Fotka celé rodiny

Nikdy neříkám, ať se usmívají. Je to tabu.
Spíš je trochu pobavím a fotím.

Dědeček a babička skloněni k miminku

Tady trochu zadávám pokyny.
Miminko nikdy nesmí být jen vedlejší postavou. Dědeček s babičkou se musí předklonit a sklonit se k miminku.

Přirozený okamžik s miminkem

Spontánní záběr. Je to fotka v duchu candid fotografie, pořízená přirozeně, aniž by o tom klient věděl, a bez jakéhokoli aranžování.

Strýc těsně u miminka

I tady fotím tak, aby byl strýc těsně u miminka.

Miminko, které se přirozeně nedívá do objektivu

Od chvíle, co jsme dorazili do Ongidang.. se miminko pořád dívá jen do objektivu.. takže nearanžované, přirozené fotky jsou trochu vzácné.
Dřív se na mě miminka nechtěla dívat a byla to dřina.. ale dnes koukají jen na mě, a to je zase problém.

Fotka s rodiči před koncem focení u oslaveneckého stolu

Než focení u oslaveneckého stolu skončí, ještě jednou si zafotíme. Starší sourozenec je zaneprázdněný hrou s balónkem.

Zasněné miminko

Takové fotky jsou vzácné.. tak tuhle si zatím rovnou vybírám.

Miminko s tatínkem

Teď začíná samotná oslava.

Oslava prvních narozenin

Program pokračoval zpěvem chval, sledováním videa a dol-jabi.

Rodina se usazuje a připravuje na program

Zachytím i to, jak si sedají a připravují se.

Leták s pořadem bohoslužby k oslavě v křesťanském stylu

Dnešní oslava je v křesťanském stylu.

Miminko čte leták s pořadem bohoslužby

Že by tušilo, co to je? Není to strašně roztomilé?

Miminko se zase dívá do objektivu

Zase se dívá na mě.

Miminko hledí do objektivu, zatímco rodina zpívá chvály

Pozornost se soustředí na miminko.
Všichni zpívají chvály a ono se dívá jen na mě.

Rodina sleduje video z projektoru

Na projektoru se právě promítají fotky a videa z celého roku.

Z průběhu oslavy

Od narození až po všelijaké lumpárny.. No, hlavním úkolem miminek je přece dělat lumpárny.

Usmívající se miminko

Tohle je opravdu jeden z mála úsměvů.
Miminko do úsměvu nenutím. Prostě tak, jak to je 😀

Další výraz miminka během programu

Podrobné pozorování.
Zaznamenávám, co během programu dělalo a co vidělo.

Miminko při dol-jabi

Místo soudcovského kladívka, stetoskopu, peněz nebo tužky se při dol-jabi tentokrát vybíralo z papírových svitků s biblickými verši.
Oslav prvních narozenin jsem nafotil hodně, ale možná proto, že jsem v Koreji dlouho nefotil, mi to připadá velmi neotřelé.
Dřív se k tomu používalo soudcovské kladívko, nit, peníze a stetoskop.

Miminko vybírá při dol-jabi svitek s biblickým veršem

Co si asi vybere?

Čtení biblického verše

Přečtený verš znamenal, že z miminka vyroste dospělý člověk se Šalamounovou moudrostí.

Maminka vede zbytek programu

Zbytek programu vede maminka.

Na závěr

Tak skončilo focení prvních narozenin v Geoje.

A tím focení prvních narozenin v Geoje skončilo.
Místa bylo trochu málo, takže bylo obtížné využít prostor, ale dnes se prý takové oslavy dělají v malém, takže si na to musím zvyknout.

Přeji ti hodně zdraví a ať z tebe vyroste dospělý člověk se Šalamounovou moudrostí.

Rezervace a oblasti focení

V oblasti Gyeongnam i Pusan platí stejná cena.

Dřív jsem neměl portfolio, a tak jsem fotil levněji, ale teď už se mi nahromadilo dost fotek, které můžu ukázat, takže v oblasti Gyeongnam i Pusan je cena stejná: 500 000 KRW. Focení trvá asi 2 hodiny, a pokud chcete neveřejné focení, při kterém se fotky vůbec nezveřejňují na webu, blogu ani jinde venku, připlatíte 50 000 KRW, což můžete přidat na platební stránce. Pro ostatní oblasti se prosím zeptejte.
Informace o rezervaci a kontakt najdete na stránce Sarangbi Snap.

●Často kladené otázky
  • V oblasti Gyeongnam i Pusan stojí focení 500 000 KRW a focení trvá asi 2 hodiny. Dostanete 40 upravených fotografií a 400 originálů. Dřív jsem fotil za nižší cenu, ale teď už mám portfolio, takže cena je stejná: 500 000 KRW.
  • Ano, v provincii Gyeongnam, včetně oblastí Tongyeong, Changwon a Masan, i v Pusanu je cena stejná: 500 000 KRW. Pro ostatní oblasti, například Gyeongbuk, se prosím zeptejte.
  • Focení začalo na nádvoří Samsung Hotel mezi rozkvetlými třešněmi a pak jsme se přesunuli do Ongidang v Geoje, kde jsem fotil oslavenecký stůl i samotný program. Původně se mělo fotit jen v Ongidang, ale protože byla sezóna kvetoucích třešní, požádali jsme Samsung Hotel o spolupráci. Mají k Samsung Hotel vztah, takže spolupráce vyšla, i když se oslava prvních narozenin v Samsung Hotel nekonala.
  • Spíš než aranžovat se snažím dokumentárně zachytit vše tak, jak to je. Pláč se časem stane vzpomínkou, takže ho na fotkách nechám. Nenutím k úsměvu, spíš miminko i rodinu pobavím a mezitím fotím.
  • Protože fotek dědečka s miminkem bývá vždy nejméně, věnuji dědečkovi při focení zvláštní pozornost. Dědeček je vyšší než miminko, a aby miminko nebylo jen vedlejší postavou, zkouším pózy, při kterých se dědeček sehne nebo se fotí zblízka.
  • Ano. I oslava v tomto článku byla malá, jen v rodinném kruhu. Místa bylo trochu málo a využít prostor bylo obtížné, ale přizpůsobil jsem se malé akci.
  • Ano, focení může být neveřejné za příplatek 50 000 KRW. U neveřejného focení se fotky vůbec nezveřejňují na webu, blogu ani jinde venku. Příplatek přidáte na platební stránce.