Традиционное кимоно Окинава: фотосессия у дома Накамуры

Фотографии у дома Накамуры, куда участники съёмки дошли пешком в окинавских кимоно

👋 Haisai! Я author S.
Что вам приходит в голову при мысли о путешествии в Японию? У меня первый образ, который возникает при слове «Япония», — кимоно. Но сегодня расскажу не о кимоно с основных японских островов, а об окинавском кимоно. Оно и выглядит совсем иначе, и, если вам нравится фотографироваться в местных нарядах, это чуть более необычное кимоно стоит примерить.

Салон находится в центральной части Окинавы, а перед поездкой нужно записаться на сайте ниже. Обычно здесь принимают всего одну группу утром и одну после обеда, так что, думаю, бронировать стоит заранее. На момент моего посещения аренда стоила 8 800 иен для взрослых и 5 500 иен для детей дошкольного возраста, мужская причёска — 1 100 иен, женская — 1 650 иен.
Цена довольно высокая — возможно, потому, что окинавское кимоно само по себе необычное, да ещё и из дорогой ткани. Аренда примерно на 3 часа: можно сходить пофотографироваться в расположенный неподалёку дом наместника времён королевства Рюкю.

Аренду кимоно можно забронировать на официальном сайте OKINAWA KIMONO家. Цены на аренду, выходные и часы работы в статье указаны на момент посещения в апреле 2025 года и могут измениться, поэтому перед поездкой проверьте их на сайте.

🏠 Места для парковки достаточно. Здесь не набирают толпы клиентов, так что всё очень просто.
На момент посещения салон работал с 09:00 до 17:00, выходные — воскресенье и среда. По сути, можно считать, что приём заканчивается около 14:00. Если прийти примерно в 14:00, надеть кимоно, сделать причёску и сходить к дому Накамуры, вернётесь как раз к закрытию.

Чем-то напоминает деревенский дом. Всё равно придётся переодеваться.. так что приходите в удобной одежде.

Внутри салона — самые разные окинавские кимоно. Даже сбоку видно.. совсем не такие, как привычные кимоно в Киото. Ещё когда я только поселился на Окинаве, заметил, что фасон другой, а теперь наконец разобрался, в чём именно разница. Как бы это сказать.. окинавское кимоно кажется мне смешением кимоно с основных японских островов, немного ханбока и чуть-чуть китайского костюма.

Там можно выбрать то, что понравится.

Мужчины ещё ладно.. а вот женщина в кимоно без такой сумочки выглядит так, будто чего-то очень не хватает. Если собираетесь фотографироваться, обязательно.. пожалуйста.. возьмите напрокат и сумочку. Здесь всё равно всё включено..
По моему личному опыту, женщинам.. если вы не занимались танцами, не выступали в мюзиклах, не играли в театре или кино — сумочку брать обязательно.. Иначе на съёмке очень трудно придумать, куда деть руки.

А если ещё надеть такую шляпу.. наверное, и правда будешь выглядеть как персонаж из фильма..

Сказали, что это чай из гибискуса, выращенного на Окинаве. Холодный, приятно было выпить.

Выбор и правда большой. И одежда под кимоно отдельно, и верхний наряд отдельно.. Летом, наверное, будет жарковато.

Да, точно.. женщин одевают и причёсывают дольше, чем мужчин. Ну.. остаётся молча ждать 😀
Когда вот так снимаю,, знаете, как в Корее начинают свадебную съёмку ещё с макияжа перед самой церемонией? Вот такое ощущение.
Ну.. в Европе я тоже так снимал.

Выбрав наряд, идут в примерочную переодеваться — сначала в одежду, которую надевают под кимоно.

Такие украшения тоже можно надеть. Мне нравится, что выглядят очень просто.

Такая обычная обувь, похожая на вьетнамки.. как же она называется.. Сотрудник был так занят и сосредоточен.. что мне было неловко отвлекать его вопросом..

Оказывается, сначала надевают вот такую одежду, а уже поверх — то окинавское кимоно, которое мы привыкли видеть.

С окинавским кимоно можно не волноваться: хозяева помогают одеться от начала до конца.

Обычная японская ученица средней школы.. хотя несколько дней назад выпустилась, так что теперь уже старшеклассница

С украшением в волосах получается вот так.
Как-то.. напоминает самое начало эпохи реставрации Мэйдзи в «Бродяге Кэнсине».

А вот мужское кимоно. Порядок примерно тот же. Только мужчин одевают и причёсывают гораздо быстрее.

Мужчины тоже надевают отдельно нижнюю одежду и верхний наряд.
Можно и не надевать нижний слой, если жарко.. но.. по моему личному ощущению.. тогда наряд как-то совсем теряет благородство.
Вот вчера гулял по городу на Окинаве и видел много людей в кимоно 👘 с основных японских островов. У женщин сразу заметно: ткань лежит так тонко, словно под кимоно только бельё.. и силуэт какой-то не очень красивый. Будто что-то забыли надеть.. Кимоно вроде с основных японских островов, а выглядит скорее как юката — разновидность кимоно..

В общем.. кажется, красивее всего, когда надеваешь всё так, как помогают хозяева.. 😲

Теперь пора идти к дому Накамуры, и нам объясняют дорогу.
Можно, конечно, проложить маршрут в Google Maps, но рядом американская военная база, и карты тут немного чудят. Я заметил, что стоит оказаться у американской базы, как Google Maps начинает странно работать.

Ничего сложного: по выданной в салоне карте можно пешком сходить к дому Накамуры и обратно. Идти примерно 10 минут. По дороге местные пожилые жители широко улыбаются и заговаривают с вами. Я немного учил окинавский диалект, поэтому кое-что могу понять.. да, здесь точно говорят на местном диалекте..

⚔️ Помните, во время войны на Тихом океане Окинаву практически стёрли с лица земли? Это один из немногих традиционных окинавских домов, уцелевших в той войне. Традиционный дом + традиционный наряд — разве не идеальное сочетание? Вход здесь платный, так что сначала оплачиваете билет и заходите.

Дом Накамуры — традиционный окинавский дом, признанный важным культурным достоянием государственного значения. Вход платный. Информацию для посещения смотрите на официальном сайте дома Накамуры.

Вот так.. можно делать самые разные фотографии. Перепад яркости очень большой.. я понял, что для красивых снимков нужна хорошая камера. Кстати, зонт.. входит в стоимость аренды, так что стоит взять его с собой. С ним проще решить, куда деть руки.

Возвращаемся после фотосессии на Окинаве. Все довольные 😀
Благодаря им и я получил новый опыт, чему очень рад.

Примерить кимоно 👘 в стиле королевства Рюкю, совсем не такое, как на основных японских островах. Есть в этом что-то особенное, правда? По-моему, всё довольно хорошо продумано, так что рекомендую.
Mata yasai! 👋

Час фотосессии на Окинаве стоил 250 000 KRW днём и 300 000 KRW на закате или ночью; в стоимость входили 20 обработанных фотографий и 300 оригиналов. Сейчас я не принимаю заявки на фотосессии на Окинаве. Возможно, когда-нибудь возобновлю съёмки, но сроки ещё не определены — если начну снова, сообщу отдельно. Сейчас я активно снимаю в Кёнджу, а основные районы моей работы — Тхонъён, Кочже, Чханвон и западная часть Пусана. Информацию о записи и контакты смотрите на странице Sarangbi Snap.