Izakaya Miyako Yokocho: Wenn du nicht weißt, was du essen sollst
Ein Abend im Miyako Yokocho, wo sich Izakaya an Izakaya reiht
Haisai! Ich bin CULT.
Heute stelle ich dir die übrigen 4 Lokale im Miyako Yokocho auf Miyakojima in Okinawa zusammen vor.
In den letzten 3 Beiträgen ging es bereits um drei der sieben Izakaya im Miyako Yokocho. Diesmal zeige ich dir also die übrigen vier.

Miyako Yokocho im Überblick
Du kannst dir die Speisekarten ansehen und dann wählen. Jedes Lokal hat seinen eigenen Küchenstil.
Details



Miyako Yokocho?
Im Erdgeschoss des Hotels reiht sich Izakaya an Izakaya. Schau dir die Speisekarten an und wähle dann.


Miyako Yokocho bezeichnet eine Ansammlung von Izakaya im Erdgeschoss des Hotel Art Avenue im Nordwesten der Insel Miyako. Bei Einheimischen ist es beliebt, während kaum Koreaner hierherkommen. Jedes Restaurant hat seinen eigenen Stil. Statt nur Gerichten im Miyakojima-Stil gibt es auch Küche vom japanischen Festland, etwas ungewöhnlich hier, sogar koreanisches Essen, dazu Karaage, thailändische Fusionsküche und vieles mehr. Wenn du nicht weißt, was du essen sollst, kannst du auch erst herkommen und dich dann entscheiden.
Ich habe tatsächlich gesehen, wie Leute ohne konkrete Vorstellung herkamen und sich erst nach einem Blick auf die Speisekarten entschieden.





So reiht sich hier Izakaya an Izakaya. Such dir einfach eines aus, das dir gefällt.
Miyakojima Haisai Sakaba
Ich habe Tantanmen und Knoblauchgarnelen gegessen, konnte aber nichts trinken, weil ich fahren musste.

Das 4. Izakaya, das ich dir im Miyako Yokocho vorstelle, heißt Miyakojima Haisai Sakaba.


Verschiedene alkoholische Getränke aus Okinawa dienen hier als Dekoration.

Diesmal gibt es drei Gerichte.
Tantanmen und Knoblauchgarnelen.




Das ist eine Portion Shirogoma-Tantanmen.
Wenn du etwas Scharfes suchst, könnte sie dir etwas langweilig vorkommen. Für Japaner mag sie scharf schmecken.. für Koreaner ist sie überhaupt nicht scharf.



Das ist eine Portion Tsuyunashi-Tantanmen.
Das ist die Variante ohne Brühe. Soweit ich mich erinnere, fand ich die mit Brühe etwas besser. Bitte sieh es mir nach, dass meine Erinnerung nach so langer Zeit nicht mehr ganz klar ist. Normalerweise schreibe ich meine Restaurantbeiträge innerhalb einer Woche, aber inzwischen sind schon über 2 Monate vergangen, da verschwimmt die Erinnerung..



Auch die Knoblauchgarnelen sind für koreanische Verhältnisse überhaupt nicht scharf..
Die sind wirklich etwas zum Trinken dazu. Aber ich musste fahren und habe deshalb keinen Alkohol getrunken.
Miyakojima no Thai Yatai
Selbst ich, der Thai-Küche nicht mag, konnte hier essen, ohne dass mich die Gewürze störten.


Diesmal geht es um ein Thai-Lokal.
Wer mich kennt, weiß es vermutlich schon.. ich mag thailändisches Essen nicht. Hier gibt es allerdings thailändische Fusionsküche, also kein Lokal, in dem das Essen wie in der ursprünglichen Thai-Küche mit Gewürzen zugekleistert wird. Hier mischt sich ein wenig Miyako-Stil hinein.




Das ist Pad Thai.. aber keines, wie ich es kannte.
Mir geht es ja genauso, aber auch Kinder mögen thailändisches Essen normalerweise nicht, oder? Das hier ist Thai-Essen, das auch Kinder essen können. Also wirklich.. so etwas können sie gut an den lokalen Geschmack anpassen..


Das ist Som Tam.
Laut Auskunft mit Papaya von Miyako gemacht.. ich esse zum ersten Mal überhaupt Som Tam. Wie gesagt, ich mag thailändisches Essen grundsätzlich nicht besonders.. Aber das hier, wie soll ich sagen.. erinnert an dieses.. in Streifen geschnittene Rettichzeug. Auch hier fehlt dieser aufdringlich intensive Gewürzgeschmack, den ich nicht mag. Normalerweise hätte ich nach einem Bissen mit den Stäbchen aufgehört, aber das hier ließ sich angenehm essen.


Das ist gebratenes Gemüse.
Laut Auskunft wird dafür Gemüse der Saison gebraten. Es sieht irgendwie ein bisschen zäh aus.. ist es aber überhaupt nicht. Auch das passt zum Trinken. Die Gewürze rochen nur dezent, deshalb ließ es sich angenehm essen.
Nmyaachi
Der lange gekochte, weiche Eintopf dürfte passen, wenn du zu heißer Brühe etwas trinken möchtest.

Dieses Lokal heißt Nmyaachi.
Es liegt am Eingang und ist deshalb das erste, das du siehst, wenn du ins Yokocho kommst.







Das ist ein Eintopf nach Okinawa-Art. Alles wird sehr lange gekocht und ist deshalb weich.
Frittierter Tofu, Rettich, Wurst und Schweinefuß sind auch dabei, sodass du in einer Schale vieles probieren kannst.. An einem kühlen Tag würde so etwas wohl noch besser schmecken, aber auf Miyakojima gibt es ja keine kalten Tage, oder? Ich finde, das passt einfach sehr gut, wenn du zu heißer Brühe etwas Alkohol trinken möchtest.









Das sind Speckröllchen. Vielleicht liegt es daran, dass sie mit Kohl gefüllt und gegrillt sind.. irgendwie.. hatte ich bei diesem Gericht das Gefühl, davon überhaupt nicht zuzunehmen.
Bunbun
Das Lokal liegt ganz hinten und blieb mir wegen der niedlichen Oktopus-Mayonnaise in Erinnerung.

Zum Schluss kommt Bunbun, das Lokal ganz hinten.
Wegen der niedlichen Oktopus-Mayonnaise ist mir dieses Lokal am stärksten in Erinnerung geblieben.






Der frittierte Oktopus ist mir am meisten in Erinnerung geblieben 😀
Auch die Mayonnaise hat Eindruck hinterlassen. Weil direkt der nächste Termin anstand und ich sehr in Eile war, habe ich hastig gegessen und bin los.. so genau erinnere ich mich nicht mehr.. Trotzdem hat das Lokal einen guten Eindruck hinterlassen.
Zum Abschluss
Wenn dir Okinawas Küche nicht so liegt, könntest du etwas aus der Fusionsküche oder im Stil des japanischen Festlands wählen.






Ich war so in Eile, dass ich mich nicht mehr genau erinnere, was ich alles gegessen habe, aber auf Miyako etwas zu essen zu finden.. da wirst du dir wohl aus verschiedenen Gründen einige Gedanken machen. Mir persönlich liegt Okinawas Küche, deshalb stört mich das nicht, aber die meisten Reisenden aus Korea mögen die Küche von Okinawa oder Miyako nicht besonders. Auch im Yokocho mischt sich natürlich Miyako-Stil hinein. Viele Gerichte stammen aber aus der Fusionsküche oder sind im Stil des japanischen Festlands zubereitet, statt rein im Miyako-Stil. Deshalb könnte dir das die Entscheidung, was du essen sollst, vielleicht etwas leichter machen.
Auf der unten verlinkten Website kann man offenbar auch reservieren. Anscheinend gibt es auch Aktionen, aber davon habe ich nichts gehört und kann dir deshalb nichts Genaueres dazu erklären.

- Im Erdgeschoss des Hotel Art Avenue im Nordwesten der Insel Miyako. Das ist kein einzelnes Lokal, sondern eine Ansammlung von sieben Izakaya.
- Laut der am 17. November 2026 geprüften offiziellen Website ist nur abends von 17:00 bis 24:00 geöffnet. Jedes Lokal hat einen Ruhetag pro Woche. Nmyaachi hat mittwochs geschlossen, Miyakojima no Thai Yatai montags. Die Ruhetage von Haisai Sakaba und Bunbun konnte ich nicht bestätigen. Prüfe sie deshalb vor deinem Besuch.
- Auf dem englischsprachigen Hinweisschild steht, dass jedes Lokal eigenständig ist und deshalb separat abgerechnet wird. Es wird auch auf Otoshi hingewiesen. Achte darauf, wenn du die Gerichte auswählst.
- Laut der offiziellen Website vom 17. November 2026 erhältst du einen Stempel, wenn du mindestens 1.000 Yen bezahlst. Mit drei Stempeln bekommst du demnach eigene Fanartikel oder ein kostenloses Getränk, mit sieben Stempeln Fanartikel oder einen kostenlosen Teller Essen.
- Shima no Yatai und Ryukyu Banzai habe ich jeweils einzeln vorgestellt. Auch Miyako Kitchen hat einen eigenen Beitrag bekommen.
- Im ursprünglichen Beitrag stand, dass man auf der Yokocho-Seite von AosoraPortal offenbar auch reservieren kann. Ob derzeit Reservierungen angenommen werden, ist nicht bestätigt. Schau dafür bitte auf der betreffenden Seite nach.
