Karlsbad: Ausflug von Prag im Kirschblütenregen
Karlsbad (Karlovy Vary) ist eine Kurstadt, die du von Prag aus mit dem Bus in rund 2 Stunden erreichst. Anfang bis Mitte April erwartet dich eine Kirschblütenallee, im Sommer ein schattiger Spaziergang am Fluss, dazu Thermalwasser zum Probieren und eine Fahrt mit der Standseilbahn – alles lässt sich an einem Tag erkunden.
Dobrý den (Guten Tag)! Hier ist CULT.
Heute verrate ich dir ein Ausflugsziel, das du bei einer Reise nach Prag im Frühling gut mitnehmen kannst. Der Ort passt besonders gut zu Frühling und Sommer und ist von Prag aus nicht weit, also leicht zu erreichen. Karlsbad wurde als Erholungsort für reiche Leute angelegt, und vielleicht gibt es deshalb dort eine der wenigen schönen Kirschblütenalleen. Wenn du Anfang bis Ende April in Prag bist, schau unbedingt einmal vorbei 🌸 2021 wurde Karlsbad als Teil der „Bedeutenden Kurstädte Europas“ außerdem in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen.
Nach Karlsbad kannst du mit dem Bus fahren oder an einer Tour teilnehmen. Der Ort ist leicht zu bereisen, aber mit jemandem, der sich vor Ort gut auskennt, ist es trotzdem entspannter 😀
Karlsbad im Überblick
Zuerst fasse ich dir Lage, Anreise und Eintritt zusammen.
Details
Anreise
Mit dem Bus dauert es von Prag etwa 2 Stunden.
Vom Busbahnhof Florenc in Prag (ÚAN Florenc) fahren Direktbusse nach Karlsbad. Laut den Buchungsseiten, die ich mir angesehen habe, dauert die Fahrt zwischen 1 Stunde 35 Minuten und 2 Stunden 10 Minuten. Bei meiner Suche gab es bei RegioJet stündliche Verbindungen und bei FlixBus etwa alle zwei Stunden eine Verbindung. Der Preis lag je nach Saison und Buchungszeitpunkt bei etwa 170 bis 410 CZK. Der Zug braucht über 3 Stunden, deshalb ist der Bus bequemer. Abfahrtszeiten und Preise ändern sich laufend, prüfe sie vor der Buchung also noch einmal auf der Seite des jeweiligen Anbieters (Stand Oktober 2026).
Das erwartet dich bei der Ankunft
Die Stadt war ein Erholungsort der Reichen, deshalb sind die Gebäude so sauber.
Die Fotos habe ich 2016 aufgenommen. Das sind schon 10 Jahre!
Ob du mit dem Bus, dem Zug oder einem Tourfahrzeug ankommst: Nach einem kurzen Fußweg stehst du in dieser Straße. Das Schöne an Karlsbad ist, dass die Gebäude von Westen nach Osten gebaut sind. Deshalb ist es im Schatten auch bei 35 Grad im Sommer richtig angenehm kühl. Die Kurpromenade im Stadtzentrum hat keine Treppen und ist gut ausgebaut, sodass auch ältere Menschen, Kinderwagen und Rollstühle leicht vorankommen.
Karlsbad ist eindeutig Provinz.. aber die Preise sind etwas höher.
Wie ich schon am Anfang gesagt habe: Die ganze Gegend hier ist wohlhabend. Die Stadt wurde von Anfang an als Erholungsort für Reiche angelegt, deshalb sind die Gebäude edel und werden sehr gut gepflegt. Darum sind sie so sauber.
Weil in Prag so viele Autos fahren, sind die Gebäude dort zwar schön, wirken aber irgendwie ein bisschen schmuddelig..
Die Straße der Kirschblüten
Anfang bis Mitte April kannst du unter den Kirschblüten spazieren.
Die Stadt ist nicht besonders groß, deshalb siehst du bei einem Besuch Anfang bis Mitte April ganz leicht Kirschblüten. Als ich dort war, war es rund um die Straße Moskevská schön, 🌸und es gibt dort, was in Europa selten ist, eine Allee mit in Reihen gepflanzten Kirschbäumen, die zum Blütenschauen einlädt. Natürlich nicht ganz so üppig und prachtvoll wie die Yoshino-Kirschen in Korea.. aber dahinter stehen ja die Gebäude als Kulisse. Deshalb sieht es richtig schön aus. Die Blütezeit verschiebt sich von Jahr zu Jahr ein wenig, prüfe sie also unbedingt vor deinem Besuch.
Als ich dort war, wirbelten die Kirschblütenblätter in Massen durch die Luft und fielen herab.
Seitdem war ich Dutzende Male in Karlsbad, aber nie zur Kirschblütenzeit. Das war im Frühling 2016, und ab dem Frühling 2016 war mein Terminkalender für Fotoshootings wahnsinnig voll. Pro Tag fotografierte ich normalerweise drei Paare und Gruppen, an besonders vollen Tagen fünf, im Monatsdurchschnitt etwa 70.
Wenn ich das nächste Mal nach Prag reise, fahre ich wohl auf jeden Fall nach Karlsbad. Wenn Bekannte nach Prag reisen, empfehle ich ihnen, unbedingt einen Ausflug nach Karlsbad zu machen.
Manche Bäume haben ihre Blüten schon ganz verloren und sind grün geworden.. Aber wenn du Anfang oder Mitte April kommst, dann fahr auf jeden Fall hin!
Auch im Sommer ein tolles Reiseziel
Viel Schatten, deshalb läuft es sich auch bei Hitze angenehm.
Hast du die Kirschblütenzeit verpasst, geh einfach in die Smetana-Gärten (Smetanovy sady). Dort sind die Bäume im Frühling eher nicht so hübsch, dafür im Sommer umso mehr. Die Gebäude haben alle helle, freundliche Farbtöne, sodass auch ein weißes Kleid wunderbar zur Kulisse passt.
Die Grundfarbe der Gebäude in Karlsbad ist meist ein Beigeton, und im Sonnenlicht sehen sie richtig schön aus. Sie reflektieren das Licht auch stark, deshalb werden selbst Fotos mit dem Smartphone schön.
Auch wenn es im Sommer heiß ist, gibt es viele schattige Plätze, sodass du die Stadt ohne Anstrengung erkunden kannst. Es gibt auch Pferdekutschen. In der Prager Altstadt (Staré Město) kostete eine Kutschfahrt von 30 Minuten um die 100.000 KRW, hier wird es wohl ähnlich sein. Frag unbedingt vor dem Einsteigen nach dem genauen Preis. So eine Fahrt wäre doch auch mal was… oder?
Am Fluss entlang spazieren
Wir gehen am Ufer des Flusses Teplá entlang.
Lass uns einfach am Fluss Teplá entlanggehen.
Im europäischen Sommer ist es schon kühl, wenn man nur in die Nähe von Wasser geht. In Korea ist es nahe am Wasser ja feucht und drückend heiß 😮💨
Schon vor 10 Jahren hatte ich es echt drauf.
An so einem Tag ist es fast unmöglich, dass ein Foto nicht schön wird. Wenn nur die Sonne gut scheint, werden die Fotos richtig gut, auch wenn du einfach drauflosknipst. Diese Gebäude bündeln das Licht und sorgen auf deinen Fotos für harmonische, hellere Farbtöne 📸
Karlsbad ist berühmt für seine Thermalquellen. Das Thermalwasser kannst du tatsächlich trinken, und es schmeckt.. wie Wasser, in das man den Rost vom Hinterrad eines Fahrrads gemischt hat ⚔️
Im Frühling 2016 war die Straße schön ruhig, das hat mir richtig gut gefallen. Wie ruhig es ist, hängt von Saison und Wochentag ab. Wenn du in Ruhe spazieren gehen möchtest, peile einen Vormittag unter der Woche an.
Sieht das nicht richtig wie ein Gemälde aus? An so einem Ort müsste man mit dem Teleobjektiv ordentlich drauflosfotografieren, wirklich.
Probieren wir das Thermalwasser
Ehrlich gesagt schmeckt es nicht gut.
Das hier ist die Marktkolonnade (Tržní kolonáda). Das Holzgebäude im Schweizer Stil wurde 1883 eröffnet, und im Inneren kannst du das Wasser aus drei Quellen trinken.
Am selben Flussufer steht auch die Mühlbrunnenkolonnade (Mlýnská kolonáda), die Josef Zítek, der Architekt des Nationaltheaters in Prag, von 1871 bis 1881 gebaut hat. Hier kannst du das Wasser aus fünf Quellen trinken. Natürlich.. schmeckt es auf beiden Seiten nach dem rostigen Hinterrad eines Fahrrads. Es heißt, es sei gesund.. aber ich treibe lieber fleißig Sport und halte mich im Alltag so gesund 💪
Dieses moderne Gebäude wirkt völlig fehl am Platz. Aber es kann gar nicht anders gebaut werden. Das hier ist die Sprudelkolonnade (Vřídelní kolonáda), und sobald du hineingehst, verstehst du es sofort.
Das Thermalwasser schießt nämlich in die Höhe. Nicht künstlich.. sondern natürlich ♨️
Laut offizieller Information spritzt der Geysir (Vřídlo) fast 12 Meter hoch. Das Wasser ist heiß. Fass es nicht an, wenn es aufsteigt. Was in der Luft war und wieder herunterkommt, ist schon etwas abgekühlt und stellt keine Verbrühungsgefahr dar.
Das Kind füllt gerade Thermalwasser in eine Flasche. Es ist eine Flasche von Vittel, dem Konkurrenten von Evian. Mir schmeckt Vittel besser als Evian. Irgendwie.. wie ein edleres Jeju Samdasoo.. Jedenfalls nehmen manche Leute so Wasser mit, aber für eine normale PET-Flasche ist das Wasser etwas zu heiß. Kauf dir eine Flasche zum Abfüllen oder eine Thermosflasche, und wenn du es unbedingt in eine PET-Flasche füllen willst, pass auf, dass du dich nicht verbrühst.
Ein Weg voller wirbelnder Kirschblütenblätter
Ende April bedecken die Blütenblätter die Straße.
Als ich dort war, war es Ende April, und viele Kirschblüten waren schon abgefallen. Siehst du das Rosa auf dem Boden? Das sind alles Kirschblüten. Sammle sie ein und dreh ein Reel, in dem du sie in die Luft wirfst. Dann knackst du wohl 1 Million Aufrufe 😉
Standseilbahn und Aussicht
Vom Hügel aus überblickst du die ganze Stadt.
Wenn du weiter am Fluss entlanggehst, kommst du zur Standseilbahn. Mir ist aufgefallen, wie vieles ich schon fotografiert habe, ohne wegen der vielen Arbeit je darüber zu schreiben.
Seufz.. Schon herauszufinden, auf welcher Festplatte ich diese Fotos abgelegt habe, ist eine Aufgabe für sich 😮💨
Die Standseilbahn fährt an der Station neben dem Grandhotel Pupp ab, verkehrt etwa alle 15 Minuten, und die Fahrt nach oben dauert rund 3 Minuten. Zu Fuß sind es etwa 30 Minuten. Zeitweise wird der Betrieb wegen Wartungsarbeiten eingestellt (2025 stand sie im September mehrere Wochen still), also prüfe vor der Fahrt, ob sie fährt. Auf den Diana-Aussichtsturm (Rozhledna Diana) ganz oben kommst du laut Information täglich außer im Januar kostenlos hinauf, und die Öffnungszeiten reichen je nach Jahreszeit von 9 Uhr bis zwischen 17 und 19 Uhr (laut offizieller Information, Stand Oktober 2026).
Wenn du mit der Standseilbahn hochgefahren bist, überblickst du Karlsbad so auf einen Blick.
Ja, das da unten ist alles. Die Stadt ist klein, also musst du dir keinen Stress machen, und die Wege im Zentrum sind gut befestigt, sodass auch Menschen mit eingeschränkter Mobilität die Stadt leicht bereisen können.
Karlsbad ist wirklich eine nette und charmante Stadt, schau also unbedingt einmal vorbei, wenn du in Prag bist. Dann mache ich hier mal Schluss.. Ich melde mich wieder mit weiteren Infos zu Prag. Na shledanou (Auf Wiedersehen) 👋
- Mit dem Direktbus vom Busbahnhof Florenc in Prag. Laut den Buchungsseiten dauert die Fahrt zwischen 1 Stunde 35 Minuten und 2 Stunden 10 Minuten, und der Preis liegt bei etwa 170 bis 410 CZK. Der Zug braucht über 3 Stunden. Abfahrtszeiten und Preise ändern sich laufend, prüfe sie also vor der Buchung.
- Bei einem Besuch Anfang bis Mitte April siehst du die Kirschblüte ganz leicht. Als ich Ende April dort war, waren schon viele Blütenblätter abgefallen, und der Boden war rosa. Der Zeitpunkt ändert sich von Jahr zu Jahr, prüfe ihn also vor deinem Besuch.
- Die Stadt ist klein, daher musst du dir keinen Stress machen. Zentrum, Flussufer, die Kolonnaden mit den Thermalquellen und die Standseilbahn schaffst du an einem Tag.
- Ja, in den Kolonnaden kannst du das Thermalwasser probieren. Es schmeckt wie Wasser, in dem ein rostiges Fahrradhinterrad gelegen hat. Das Wasser am Geysir ist heiß, nimm also eine Thermosflasche oder eine hitzebeständige Flasche mit und pass auf, dass du dich nicht verbrühst.
- Die Standseilbahn fährt neben dem Grandhotel Pupp ab, verkehrt etwa alle 15 Minuten, und die Fahrt dauert rund 3 Minuten. Während der Wartung fährt sie möglicherweise nicht. Der Diana-Aussichtsturm ist außer im Januar kostenlos, und die Öffnungszeiten richten sich nach der Jahreszeit.
- Die Kurpromenade im Stadtzentrum hat keine Treppen und ist gut ausgebaut, daher kommen auch ältere Menschen, Kinderwagen und Rollstühle leicht voran. Zum Aussichtsturm auf dem Hügel ist die Fahrt mit der Standseilbahn bequem.
- Ja. Die Gebäude sind von Westen nach Osten gebaut, deshalb gibt es viel Schatten, und im Schatten ist es auch bei 35 Grad im Sommer kühl. Am Fluss ist es wegen des Wassers noch kühler.
- Obwohl es eine Provinzstadt ist, ist es etwas teurer als Prag. Die Stadt wurde von Anfang an als Erholungsort für Reiche angelegt, daher sind die Gebäude edel und gut gepflegt.
