Karlovy Vary, una excursión desde Praga con flores de cerezo al viento

Karlovy Vary es una ciudad termal a unas 2 horas en autobús de Praga. A principios y mediados de abril tiene un paseo de cerezos en flor; en verano, un paseo a la sombra junto al río; y, además, se puede beber agua termal y subir en funicular, todo en un solo día.

¡Dobrý den (hola, en checo)! Soy CULT.
Hoy te cuento una escapada desde Praga, en Chequia, que merece la pena si viajas en primavera. Es un lugar que encaja sobre todo en primavera y verano y, como no queda lejos de Praga, es fácil llegar. Quizá porque Karlovy Vary se creó para que los ricos descansaran, tiene uno de los pocos paseos de cerezos en flor bonitos que hay por aquí, así que, si visitas Praga entre principios y finales de abril, pasa por allí sin falta 🌸 En 2021 también fue declarada Patrimonio Mundial de la UNESCO como parte de «Las grandes ciudades balnearias de Europa».

A Karlovy Vary se puede ir en autobús o con una excursión organizada. Es un destino fácil de visitar, pero aun así es más cómodo ir con alguien que conozca bien cómo funciona todo allí 😀

Hay autobuses directos desde la estación de autobuses Florenc de Praga (ÚAN Florenc) hasta Karlovy Vary. Según los sitios de reserva que consulté, el trayecto dura entre 1 h 35 min y 2 h 10 min; RegioJet salía cada hora y FlixBus, más o menos cada dos horas. El precio fue de entre 170 y 410 coronas checas, según la época y la antelación de la reserva, y el tren tarda más de 3 horas, así que el autobús resulta más cómodo. Los horarios y los precios cambian con frecuencia, por lo que conviene volver a comprobarlos en la web de cada empresa antes de reservar (datos de octubre de 2026).

Estas fotos las hice en 2016. Ya han pasado 10 años.
Llegues en autobús, en tren o en un vehículo de excursión, con solo caminar un poco llegarás a esta calle. Lo bueno de Karlovy Vary es que los edificios están construidos de oeste a este. Por eso, aunque en verano se llegue a 35 °C, si caminas por la sombra se está fresquísimo. La calle termal del centro no tiene escalones y el firme está bien cuidado, así que las personas mayores y quienes van con carrito de bebé o en silla de ruedas pueden desplazarse con facilidad.

Karlovy Vary es una ciudad de provincias, pero.. los precios son algo altos.
Como te dije al principio, esta ciudad es una zona de gente con dinero. Desde el principio se creó como lugar de descanso para los ricos, así que los edificios son elegantes y están muy bien cuidados. Por eso están limpios.
En Praga hay mucho tráfico, así que los edificios son preciosos, pero se ven un pelín sucios..

Como el pueblo no es muy grande, si lo visitas a principios o mediados de abril verás los cerezos en flor con facilidad. Cuando fui, la zona de la calle Moskevská estaba preciosa, y 🌸hay una calle con cerezos plantados en hilera para disfrutar de las flores, algo poco habitual en Europa. Claro, no es tan espectacular como los cerezos Yoshino de Corea.. pero detrás tiene los edificios como fondo, ¿verdad? Por eso queda muy bonito. La época de floración cambia un poco cada año, así que compruébala sin falta antes de ir.

Cuando fui, los pétalos de cerezo caían revoloteando a montones.
Desde entonces he ido a Karlovy Vary decenas de veces, pero no he podido ir en temporada de cerezos en flor. Aquello fue en la primavera de 2016, y desde esa primavera tenía una agenda de sesiones de fotos a tope. Fotografiaba a tres parejas o grupos al día como mínimo, hasta cinco en los días de más trabajo, y a unos 70 al mes de media.

Quizá la próxima vez que vaya de visita a Praga me pase sin falta por Karlovy Vary. Es que, cuando mis conocidos vienen a Praga, siempre les recomiendo que vayan a Karlovy Vary.

Hay árboles a los que ya se les han caído todas las flores y se han quedado verdes.. pero, si visitas la ciudad a principios o a mediados de abril, ¡ve sin falta!

Si se te pasa la temporada de cerezos en flor, puedes ir a los jardines de Smetana (Smetanovy sady). Aquí, al contrario, en primavera los árboles no son muy bonitos, pero en verano sí lo son. Los edificios tienen tonos claros y alegres, así que es una ciudad en la que hasta un vestido blanco queda genial.

En general, el color base de los edificios de Karlovy Vary tiende al beige, así que se ven bonitos cuando les da el sol. Además, reflejan mucho la luz, por lo que hasta con el móvil las fotos quedan bonitas.

Aunque en verano haga calor, hay muchos rincones con sombra, así que se recorre sin agobios. También hay carruajes de caballos; en la Ciudad Vieja de Praga (Staré Město) costaban unos 100.000 KRW por 30 minutos, así que me imagino que aquí será parecido. Pregunta el precio exacto antes de subir. Probar algo así una vez tampoco estaría mal… ¿no?

Vamos a caminar siguiendo el río Teplá.
En el verano europeo, solo con acercarte al agua ya se está fresco. En Corea, cerca del agua hace calor por la humedad, ¿verdad? 😮💨

Ya hace 10 años lo bordaba, ¿eh?
En un día así es difícil que una foto salga fea. De verdad, con buena luz, hasta si disparas sin pensar las fotos salen genial. Esos edificios recogen la luz y unifican y realzan el tono de tus fotos 📸

Karlovy Vary es famosa por sus aguas termales. El agua termal se puede beber de verdad, y ¿a qué sabe?.. A agua mezclada con el óxido de la rueda trasera de una bicicleta ⚔️

En la primavera de 2016 las calles estaban tranquilas y me encantó. Esa tranquilidad depende de la temporada y del día de la semana, así que, si quieres pasear en silencio, apunta a una mañana entre semana.

¿A que parece una pintura? En un lugar así habría que sacar muchísimas fotos con un teleobjetivo, ¿verdad?

Esta es la columnata del Mercado (Tržní kolonáda). Es un edificio de madera de estilo suizo que se inauguró en 1883, y en su interior se puede beber agua termal de tres manantiales.
En la misma orilla también está la columnata del Molino (Mlýnská kolonáda), un edificio que construyó entre 1871 y 1881 Josef Zítek, el arquitecto que diseñó el Teatro Nacional de Praga (Národní divadlo). Aquí se puede beber el agua de cinco manantiales. Eso sí.. en cualquiera de las dos sabe a rueda trasera de bicicleta oxidada. Dicen que es buena para la salud.. pero yo prefiero hacer mucho ejercicio para mantenerme sano en el día a día 💪

Este edificio moderno desentona muchísimo. Pero es que no se podía construir de otra manera. Esta es la columnata del Manantial Termal (Vřídelní kolonáda), y en cuanto entras lo entiendes enseguida.

Es que el agua termal brota con fuerza. No es artificial.. sino natural ♨️
Según la información oficial, el géiser (Vřídlo) se eleva casi 12 metros. El agua está caliente. No hay que tocarla cuando sube, pero la que ha salido al aire y vuelve a caer ya se ha enfriado en parte, así que no hay riesgo de quemaduras.

Un niño está llenando una botella con agua termal. Es una botella de agua Vittel, la marca rival de Evian. A mí me gusta más Vittel que Evian. Es algo así como.. una versión de gama alta de Samdasoo, el agua mineral coreana.. En fin, hay gente que se lleva el agua así, pero el agua está algo caliente para echarla en una botella de plástico normal. Compra una botella o un termo para llevarte el agua, y si de verdad quieres echarla en una de plástico, ten cuidado con las quemaduras.

Cuando fui era finales de abril, así que ya habían caído muchas flores de cerezo. ¿Ves lo rosa que hay en el suelo? Todo eso son flores de cerezo. Graba un reel de Instagram recogiéndolas y lanzándolas al cielo. Con eso llegarás al millón de visualizaciones, ya verás 😉

Si sigues avanzando junto al río, llegas al funicular. Tengo fotos de todo esto, y me he dado cuenta de que hay muchísimas que no he publicado por falta de tiempo.
Uf.. y buscar en qué disco duro guardé esas fotos ya es todo un trabajo 😮💨

El funicular sale de la estación junto al Grandhotel Pupp, pasa más o menos cada 15 minutos y tarda unos 3 minutos en subir. A pie son unos 30 minutos. Hay periodos en que se detiene por mantenimiento (en 2025 estuvo parado varias semanas en septiembre), así que comprueba si funciona antes de ir. Se puede subir gratis a la torre mirador Diana (Rozhledna Diana), en la cima, todos los días excepto en enero. Abre a las 9:00 y cierra entre las 17:00 y las 19:00, según la temporada (según la información oficial de octubre de 2026).

Si subes en funicular, puedes ver Karlovy Vary entera de un vistazo, así.
Sí, lo que se ve ahí es todo. La ciudad es pequeña y no agobia, y como las calles del centro están bien pavimentadas, también resulta fácil de visitar para quienes tienen dificultades de movilidad.

Karlovy Vary es una ciudad que merece mucho la pena y tiene mucho encanto, así que, si visitas Praga, te recomiendo que pases por allí al menos una vez. Bueno, lo dejo aquí.. ya te contaré más cosas sobre Praga. Na shledanou (adiós, en checo) 👋