Tongyeong Dongpirang Hotteok, leckeres Hotteok für 500 Won

Hallo, ich bin CULT.
Wenn man in Tongyeong unterwegs ist, trifft man überraschend viele verschiedene Straßenessen. Meistens sieht man getrockneten Fischsnack (jwipo) oder Honigbrötchen, aber das hebe ich mir für später auf — heute möchte ich über meinen Stamm‑Hotteokladen Dongpirang Hotteok sprechen, den ich oft besuche.
Ein Hotteok kostet nur 500 Won; der Preis ist unglaublich günstig und der Geschmack stimmt, deshalb gehe ich sehr oft hin. Er ist weder in Naver Maps noch bei Google Maps eingetragen, also habe ich ihn selbst hinzugefügt. Wenn Sie sich das Dongpirang mit seinen Wandmalereien ansehen und auf dem Rückweg hinuntergehen, probieren Sie doch einen einfachen Snack. Auch ausländische Touristen und Kinder werden ihn mögen.

Lage und Überblick

Ausländische Touristinnen und Touristen, die öffentliche Verkehrsmittel nutzen, finden in der Nähe eine Bushaltestelle, sodass die Anbindung sehr gut ist. Die meisten Inlandsreisenden bringen ja ein Auto mit, oder? In den Gassen und rund um Gangguan gibt es viele Parkmöglichkeiten, daher kann man in der Regel von keinen Problemen durch Fahrzeuge ausgehen. Die Öffnungs- und Schließzeiten des Ladens sind etwas unregelmäßig: normalerweise ist er ohne Ruhetag zwischen 9:00 und 19:00 Uhr geöffnet, doch wenn der Inhaber etwas zu erledigen hat, schließt er manchmal bereits um 18:00 Uhr.
Der Laden ist nicht bei Naver Maps eingetragen, deshalb sucht man einfach das Farbengeschäft. [Naver Maps]

So sieht das Geschäft aus. Es ist zwar alt und etwas heruntergekommen, aber es erinnerte mich sehr an das Viertel, in dem ich als Kind gelebt habe, sodass ich es persönlich sehr sympathisch fand. Zur Info: Hier ist nur Barzahlung möglich, also ist es gut, ein paar 1.000-Won-Scheine oder einen 5.000-Won-Schein mitzunehmen.

Vor dem Hotteok-Laden in Dongpirang steht so ein Plastikfass, sodass man ihn leicht findet. Nach ein wenig Recherche habe ich herausgefunden, dass ein Hotteok vor der Pandemie 2020 300 Won kostete, aber nach der Pandemie auf 500 Won erhöht wurde. Trotzdem ist es sehr günstig, was ich angenehm finde.

Vor Ort frisch gebratene Hotteok

Wenn man vor Ort bestellt, wird es frisch zubereitet. Koreaner wissen das zwar, aber ausländische Besucher kennen es oft nicht – deshalb sollte man es ihnen erklären. Auch ausländische Tourist*innen, die Korea besuchen, finden es wirklich lecker. Es ist nicht scharf, sondern süß.
Dabei werden brauner Zucker und Zimt in einen Mehlteig gemischt und in Öl gebraten. Man kann es als eine Art traditionellen koreanischen Snack betrachten.

Man kann auch nur eines bestellen und es unterwegs essen, oder mehrere zum Mitnehmen einpacken. Ich finde, am besten ist es, vier Stück für 2.000 Won und dazu vier Pulppang im Wert von 1.000 Won zu nehmen. So sind es insgesamt 3.000 Won, also überhaupt keine Belastung. Da es viele günstige Läden gibt, gefällt es mir persönlich sehr, in Tongyeong zu wohnen. Natürlich ist es ein bisschen anstrengend, wenn ich jede Woche für Aufnahmen in andere Regionen fahre, weil die Fahrzeiten dann sehr lang werden.

So kannst du einen schön goldbraun gebratenen Hotteok genießen.
Übrigens habe ich, bevor ich zum Dreh gefahren bin, einen eingepackt und im Auto gegessen… Der Zimtgeruch zog für etwa drei Tage in die Autositze ein, was ziemlich lästig war. Bitte iss keinen Hotteok im Auto.

Pulppang

Das hier ist Pulppang, 4 Stück für 1.000 Won. Da ich früher fast jeden Tag dort war, bekam ich oft fünf Stück. Er ist nicht schwer im Geschmack und weniger süß als Hotteok, daher ein Snack, der sich auch für ältere Menschen gut eignet. In Südkorea – wo gibt es sonst noch einen Snack für 4 Stück und 1.000 Won? Ich wohne in Tongyeong und bin darüber manchmal ziemlich überrascht.

Bei den Hotteok in Dongpirang esse ich sie so, wenn ich sie quasi als kleine Mahlzeit nehme. Das kostet insgesamt 3.000 Won. Zu Hause esse ich Hotteok mit Essstäbchen, weil die Zuckerfüllung innen herauslaufen kann und dann alles sehr klebrig wird — man muss es gut abwischen.

Die Größe des Hotteok ist etwas größer als die eines zusammengeklappten Samsung Z Flip7. Da der Preis niedrig ist, ist es etwas kleiner als ein 3.000‑Won‑Hotteok aus Myeong-dong. Das ist etwas ältere Information… Ist ein Hotteok in Myeong-dong inzwischen etwa 4.000 Won?

Gut zum Essen an Sehenswürdigkeiten

Da sie es so in Papier- und Plastiktüten verpacken, kann man es mitnehmen und in der Nähe auf den Nammangsan, zum Yi Sun-sin Park, nach Dpirang oder ins Dongpirang Mural Village gehen und dort essen. Normalerweise haben sie bis 19:00 Uhr geöffnet, daher kann man etwa um 18:30 Uhr kaufen und beim Sonnenuntergang gemütlich einen Snack genießen.

Es liegt in der Nähe des Dongpirang-Wandmalerdorfs und des Zentralmarkts von Tongyeong, also genießt dort bitte das günstige und leckere Dongpirang-Hotteok, bevor ihr weiterzieht. Beim Schreiben dieses Beitrags wollte ich kurz vorbeischauen, aber die Sonne ist schon untergegangen. Wahrscheinlich schaffe ich es erst morgen. Dann mache ich hier Schluss und melde mich bald wieder mit weiteren Reiseinformationen 😀

Cultravel

Tongyeong — hausgemachtes Tonkatsu im Cafe R

Tongyeong ist preiswert und ruhig, sodass es sich gut zum Reisen eignet, aber ein entscheidender Nachteil ist, dass es kaum etwas gibt, das Kinder gern essen. Deshalb bietet das im letzten Monat neu renovierte Restaurant Cafe R verschiedene Tonkatsu an — sie sind wirklich lecker. Auch Ausländer werden den Geschmack mögen.

• Leckeres Chungmu Kalguksu auf dem Jungang Market in Tongyeong