ESTRELLAS Miyako-jima : maison entière avec voiture
Une soirée à faire griller de la viande dans un village face à l’île de Kurima
Cet article a été réalisé avec le soutien de l’association des commerçants de Miyako-jima.
Haisai ! Je suis CULT.
Aujourd’hui, je vous parle de Miyako-jima, où je suis allé lors de mon dernier déplacement professionnel.
C’est un hébergement un peu particulier : une voiture de location est comprise dans le séjour. C’est bien une voiture de location en bonne et due forme. On vient même vous chercher à l’aéroport, alors vous n’avez qu’à venir, tranquillement. Enfin, voyager à Miyako-jima est déjà très facile, mais là, j’ai l’impression que ça le devient encore plus.
Emplacement de l’hôtel
Sur l’île principale de Miyako, face à l’île de Kurima, juste à côté de la plage de Yonaha.
L’hôtel se trouve sur l’île principale de Miyako, face à l’île de Kurima. Avec la plage de Yonaha juste à côté, on peut presque dire que c’est le plus beau coin de l’île. Vous trouverez plus d’informations sur les réservations en suivant le lien ci-dessous.





Je suis arrivé à l’hébergement tard dans la soirée.
Honnêtement, j’étais tellement épuisé que je ne sais plus très bien ce que j’y ai fait, mais d’après les quelques souvenirs qu’il m’en reste, je crois que c’était un hébergement plutôt bien.

ESTRELLAS en bref
Deux chambres, quatre lits et une voiture de location comprise dans le séjour.
Détails
Voici la cuisine. Un style très courant au Japon et en Europe, je trouve. Il y a tout ce qu’il faut. J’ai séjourné dans diverses maisons louées en entier, mais ici, pas mal de choses sont un peu mieux.

Pour la viande à faire au barbecue, il semble qu’en prévenant à l’avance, la personne qui tient l’hébergement l’achète et la laisse au réfrigérateur. Bien sûr, vous pouvez aussi aller l’acheter au supermarché San-A.
Barbecue
Je n’étais pas en forme et n’ai pu manger que trois ou quatre morceaux, mais c’était bon.


J’ai fait griller un peu de viande de cet assortiment. Un détail inhabituel.. il y avait du saindoux à côté. C’est quand même meilleur de faire griller la viande au saindoux. Mais.. je n’étais pas vraiment en état de manger, alors je n’ai pu en prendre que trois ou quatre morceaux.

À Okinawa, on fait souvent griller de la viande dehors. C’est aussi une région très marquée par l’influence de l’armée américaine.

Les plaques de cuisson sont déjà sur place, et si vous dites que vous voulez faire un barbecue, la personne qui tient l’hébergement ou quelqu’un du personnel vient vous aider.

Je n’étais pas vraiment en état de manger, mais les quelques morceaux que j’ai pris étaient bons. On était dehors, par une nuit de plein été, mais je ne crois pas avoir vu de moustiques. Miyako est une île sans fleuves ni rivières, alors j’ai l’impression qu’il n’y a tout simplement pas d’habitat pour les moustiques.


Le programme avait été tellement chargé toute la journée que les choses à faire s’accumulaient, alors j’ai quitté la soirée assez tôt. Avant de travailler, je suis venu prendre un bain, et cette baignoire a quelque chose de particulier. En fait, le bâtiment est équipé d’un adoucisseur : cette eau n’est donc pas calcaire. C’est de l’eau purifiée.
J’ai vécu à Prague, où l’eau est bien plus calcaire qu’au Japon, alors je n’ai même plus de problèmes de peau à cause du calcaire. Pour moi, ça ne change pas grand-chose, mais pour vous qui avez toujours vécu en Corée, ce sera peut-être différent.
D’après mon expérience, jusque vers ma 5e année à Prague, ma peau rougissait encore parfois après une douche à l’eau calcaire, mais passé la 6e année environ, j’étais complètement immunisé.. Ça dépend des personnes, mais j’ai l’impression qu’une personne coréenne sur cinq a la peau qui réagit à l’eau calcaire.
Le lendemain
En sortant le matin, j’ai découvert un très joli quartier. Un petit côté.. campagne agréable.

Voici la façade de l’hébergement le lendemain matin. Il a plu le matin, mais il a fait très beau ce jour-là.

Je trouve ce quartier vraiment joli. Un petit côté.. campagne agréable ?

L’hébergement compte 3 maisons au total. Elles sont toutes grandes et disposent chacune d’un parking.

Je suis aussi allé jeter un œil à la maison voisine. Comme elle n’accueille pas de clients en ce moment, la personne qui tient l’hébergement y séjourne temporairement. Au passage, cette personne est originaire d’Osaka et m’a dit être venue à Miyako-jima après la retraite pour y gérer ces hébergements.





Je trouve que ça vaut aussi la peine de monter à l’étage. Comme il n’y a pas d’éclairage alentour aux petites heures du matin, on peut observer les constellations. Je me suis dit que si personne n’allumait la moindre lumière dans les bâtiments autour, on pourrait peut-être même voir la Voie lactée.

Il me semble qu’il y avait entre 5 et 8 lits. Ici, il y a deux chambres, donc 4 à 5 personnes peuvent y séjourner.
Ce sont tous des lits simples. Je crois que les deux maisons à gauche ont 4 lits chacune, et celle de droite, 5.






Voici la cuisine. La personne qui tient l’hébergement habite ici en ce moment pour s’occuper des lieux.. on voit donc quelques affaires du quotidien.


Bien sûr, ici aussi, il y a un adoucisseur. Les 3 maisons en sont équipées, alors on peut prendre un bain sans problèmes liés à l’eau calcaire.

Ce sont les mêmes appareils que chez moi, à Naha.
Le sèche-linge et le déshumidificateur sont exactement les mêmes modèles, des mêmes marques, et mon lave-linge est beaucoup plus récent. Bon.. quand je quitterai Okinawa fin février 2026, je vendrai tout pour une bouchée de pain à un revendeur d’occasion,,
Le sèche-linge fonctionne au gaz et sèche très bien le linge, mais.. je n’aime pas trop les vêtements passés au sèche-linge. Je préfère les laisser sécher à l’air libre avec le déshumidificateur allumé à côté. Faites selon vos goûts. Au passage, avec le déshumidificateur en bas à droite réglé à fond, le linge sèche généralement en 4 à 5 heures. Je le sais bien, je le fais tous les jours.
Sans déshumidificateur, je crois que même au bout d’une journée, ce ne serait toujours pas sec. Avec cette humidité…

Il y a tout ce qu’il faut dans un hébergement. C’est un peu dans le style japonais, mais,
il y a bien sûr aussi des produits d’accueil.

Le salon.. je ne m’y connais pas trop. Je me demande même si j’ai vraiment eu un salon dans ma vie.
J’ai vécu dans un logement de 54 pyeong à Prague, avec un immense salon, vous voyez ? Mais le canapé du salon, je ne m’en suis jamais servi.. Je rentrais, je me lavais, je mangeais, je passais dans mon bureau pour travailler, puis au lit. Point. Chez moi, ça ne me sert à rien -_-
Mais pour vous, ça doit être différent.. En général, si vous venez jusqu’ici, ce sera en famille, alors vous passerez pas mal de temps ensemble, non ? Moi, j’ai toujours eu de mauvaises relations avec ma famille, alors je ne connais pas trop ça.

Les comptoirs de type bar.. c’est vraiment courant au Japon. Chez moi aussi, à Naha, où je suis en train d’écrire cet article, il y en a un.. Je m’en sers juste pour poser mes affaires..

C’est une ossature en bois. Ça n’a peut-être l’air de rien.. mais c’est un style très courant en Europe.
À Miyako-jima, il n’y a pas de gros séismes, mais on m’a dit qu’on y ressentait de légères secousses quand il y en a ailleurs.. Alors, si on posait des objets là-haut aussi, ils tomberaient..

Je finis de ranger le coin où l’on a fait le barbecue hier.
J’avais encore tellement de choses à faire ce matin que j’ai tout fait à la va-vite, sans trop savoir si c’était bien rangé.


Les deux véhicules noirs à droite sont prêtés en prime avec la réservation de l’hébergement. Ce sont bien des voitures de location, et elles sont comprises dans le prix du séjour. Lors de mon séjour, il fallait compter environ 450 000 KRW la nuit en basse saison. Les prix changent en haute saison, alors je pense que ça vaut le coup de regarder.
Miyako-jima est proche et c’est une destination où voyager est très facile, alors profitez-en aussi pour faire un barbecue.
- Il semble qu'en prévenant à l'avance, la personne qui tient l'hébergement achète la viande et la laisse au réfrigérateur. Vous pouvez aussi l'acheter au supermarché San-A. Les plaques de cuisson étaient déjà sur place.
- Il y a un lave-linge et un sèche-linge à gaz. Je n'aime pas trop les vêtements passés au sèche-linge, alors je préfère les laisser sécher à l'air libre avec le déshumidificateur allumé.
- L'hébergement compte trois maisons, chacune avec son parking. Chaque maison se loue en entier.
- Aux petites heures du matin, il n'y a pas d'éclairage alentour et on peut voir les constellations. Je me suis dit qu'on pourrait peut-être voir la Voie lactée si tous les bâtiments autour éteignaient aussi leurs lumières, mais je ne l'ai pas vue.
- Les trois maisons en sont équipées, pas seulement celle où j'ai séjourné. Il y avait aussi une baignoire dans la salle de bains.
- Il y a trois lits simples et un lit double. J'avais écrit dans l'article qu'il n'y avait que des lits simples : mes souvenirs étaient flous, j'ai donc rectifié.
