Chodba v Yokocho lemovaná podniky izakaya
|

Izakaya Miyako Yokocho: když nevíte, co si dát

Večer v Miyako Yokocho, kde stojí jedna izakaya vedle druhé

Haisai! Tady CULT.
Dnes pro vás mám společné představení zbývajících 4 podniků v Miyako Yokocho na ostrově Miyakojima na Okinawě.
Každopádně po předchozích 3 článcích teď shrnu zbývající čtyři ze sedmi podniků izakaya v Miyako Yokocho.

Noční pohled před hotelem s nápisem Superstar

Miyako Yokocho v kostce

Vybrat si můžete podle jídelních lístků, každý podnik vaří trochu jinak.

●Miyako Yokocho
★★★★☆4Pokud nevíte, co si dát, projděte si jídelní lístky podniků, které tu stojí v řadě za sebou, a vyberte si.
✓ Ověřeno CultravelVlastní fotografie
Podrobnosti
AdresaMiyako Yokocho, přízemí hotelu Art Avenue, Hirara Nishizato 7, Miyakojima, prefektura Okinawa 〒906-0012, Japonsko
VýhodyTantanmen mi na korejské poměry vůbec nepálil a ani u thajských jídel mi koření nevadilo. Dlouho vařené vařené jídlo v Nmyachi bylo krásně měkké. Z Bunbun si pamatuji smaženou chobotnici, ale pořád se mi vybavuje hlavně ta roztomilá chobotnice z majonézy.
NevýhodyPokud hledáte něco pálivého, tantanmen v Haisai Sakaba vám může připadat trochu nevýrazný.
Shima no Yatai: bůček agu na Miyakojimě vám ugrilují Ryukyu Banzai: karaage, sašimi a něco k pití na Miyakojimě Miyako Kitchen: hambāgu s wagyu na ostrově Miyakojima

Co je Miyako Yokocho?

V přízemí hotelu stojí jedna izakaya vedle druhé. Stačí si projít jídelní lístky a vybrat si.

Miyako Yokocho je seskupení podniků izakaya v přízemí hotelu Art Avenue na severozápadě ostrova Miyako. Mezi místními je oblíbené, ale Korejci sem skoro nechodí. Každá restaurace má jiný styl. Vedle jídel z Miyakojimy tu najdete i kuchyni japonské pevniny, trochu nezvykle také korejská jídla, karaage nebo thajskou fusion kuchyni. Pokud vůbec nevíte, co si dát, klidně sem přijďte a rozhodněte se až na místě.
Opravdu jsem tu viděl lidi, kteří přišli bez většího plánu, prohlédli si jídelní lístky a pak si vybrali.

Vstup do Miyako Yokocho
Parkoviště před Yokocho
Plánek podlaží s umístěním podniků v Yokocho

Takhle tu stojí jedna izakaya vedle druhé, takže si stačí vybrat tu, která se vám líbí.

Miyakojima Haisai Sakaba

Dal jsem si tantanmen i česnekové krevety, ale kvůli řízení jsem nemohl pít alkohol.

Provozovna Miyakojima Haisai Sakaba

Jako 4. izakayu v Miyako Yokocho vám představím Miyakojima Haisai Sakaba.

Interiér zdobí různé lahve okinawského alkoholu.

Dvě misky tantanmenu a česnekové krevety

Tentokrát tu máme tři jídla.
Tantanmen a česnekové krevety.

Tohle je shirogoma tantanmen.
Pokud hledáte něco pálivého, může vám připadat trochu nevýrazný. Japoncům možná pálivý připadá.. ale pro Korejce vůbec nepálí.

Tsuyunashi tantanmen.
Tohle je verze bez vývaru. Osobně si pamatuji, že mi o něco víc chutnala ta s vývarem. Omluvte prosím mou nejistou paměť, už je to dávno. Články o restauracích obvykle zpracuji do týdne, ale teď už uběhly přes 2 měsíce, takže se mi to trochu vytrácí..

Česnekové krevety, které na korejské poměry opět vůbec nepálí..
Tohle je vyloženě něco k alkoholu. Jenže já jsem musel řídit, takže jsem nepil.

Miyakojima no Thai Yatai

Ani mně, který thajskou kuchyni nemá rád, tu koření nepřekáželo.

Teď je na řadě thajská restaurace.
Kdo mě zná, asi ví.. že thajskou kuchyni nemám rád. Tady ale vaří thajskou fusion kuchyni, takže to není ten styl restaurace, kde jídlo zasypou kořením jako v původní thajské kuchyni. Trochu se do něj mísí styl ostrova Miyako.

Je to pad thai.. ale ne takové, jaké znám.
Já thajskou kuchyni rád nemám a děti ji obvykle taky moc nemusí, že? Tohle je thajské jídlo, které zvládnou i děti. No jo.. takové věci tu umějí místním chutím přizpůsobit..

Som tam.
Prý použili papáju z ostrova Miyako.. Som tam jsem jedl poprvé. Jak už jsem říkal, thajskou kuchyni celkově moc nemusím.. Ale tohle, jak to říct.. připomíná mi to.. ředkev nakrájenou na nudličky. Zase tu není ta výrazná kořeněná chuť, kterou nemám rád. Normálně bych si dal sousto a dál už nejedl, ale tohle se mi jedlo úplně bez problémů.

Restovaná zelenina.
Prý ji připravují ze sezónní zeleniny. Na pohled vypadá trochu tuhá.. ale vůbec není. Zase něco k alkoholu. Koření bylo cítit jen lehce, takže se mi jedla dobře.

Nmyachi

Dlouho vařené měkké vařené jídlo se hodí, když máte chuť na horký vývar a skleničku alkoholu.

Před podnikem Nmyachi

Tenhle podnik se jmenuje Nmyachi.
Je hned u vchodu, takže když do Yokocho přijdete poprvé, uvidíte ho jako první.

Tohle je vařené jídlo v okinawském stylu. Všechno se vařilo opravdu dlouho, takže je to krásně měkké.
Je v něm smažené tofu, ředkev, klobáska i vepřové nožičky, takže si v jedné misce užijete spoustu různých chutí.. Za chladného dne by asi chutnalo ještě lépe, jenže na Miyakojimě chladné dny nejsou, že? Myslím, že je to zkrátka výborné jídlo, když si chcete dát horký vývar a k němu skleničku alkoholu.

Slaninové závitky. Možná tím, že uvnitř bylo zelí a celé to bylo grilované.. jsem měl tak nějak pocit, že po tomhle se přece vůbec nepřibírá.

Bunbun

Podnik úplně vzadu mi utkvěl v paměti díky roztomilé chobotnici z majonézy.

Talíře s jídlem v Bunbun

Poslední je podnik jménem Bunbun, který je úplně vzadu.
Ten mi utkvěl v paměti nejvíc díky roztomilé chobotnici z majonézy.

Nejvíc si pamatuji smaženou chobotnici 😀
I majonéza na mě udělala dojem. Hned potom jsem měl další program, takže jsem byl ve spěchu, rychle to do sebe naházel a odešel.. Už si to moc nevybavuji.. Ale podnik ve mně zanechal dobrý dojem.

Na závěr

Pokud vám okinawská kuchyně nesedí, můžete zkusit fusion nebo jídla ve stylu japonské pevniny.

Byl jsem tak ve spěchu, že si už pořádně nepamatuji, co jsem jedl, ale vybrat si na Miyaku něco k jídlu.. vám asi dá v mnoha ohledech dost zabrat. Mně osobně okinawská kuchyně docela sedí, takže s tím problém nemám, ale většina návštěvníků z Koreje okinawská ani místní miyakská jídla moc ráda nemá. V Yokocho je sice také znát místní styl, ale hodně podniků nabízí spíš fusion nebo kuchyni japonské pevniny než čistě miyakská jídla. Takže by vám to snad mohlo trochu usnadnit rozhodování, co si dát.

Vypadá to, že na níže uvedeném webu se dá i rezervovat. Zdá se, že pořádají také různé akce, ale nic jsem o nich neslyšel, takže vám je nemůžu podrobně představit.

Miyako Yokocho – na skleničku do 7 podniků. | AosoraPortal
●Často kladené otázky
  • V přízemí hotelu Art Avenue na severozápadě ostrova Miyako. Není to jeden podnik, ale seskupení sedmi podniků izakaya.
  • Podle oficiálního webu ověřeného 17. listopadu 2026 je otevřeno jen večer od 17:00 do 24:00 a každý podnik má jeden den v týdnu zavřeno. Nmyachi má zavřeno ve středu, Miyakojima no Thai Yatai v pondělí. Dny volna Haisai Sakaba a Bunbun se nepodařilo ověřit, proto si je před návštěvou zkontrolujte.
  • Na anglické informační ceduli stojí, že každý podnik funguje samostatně a v každém se platí zvlášť. Zmiňují také otoshi, tak se na něj podívejte při výběru z jídelního lístku.
  • Podle oficiálního webu k 17. listopadu 2026 dostanete za útratu alespoň 1 000 jenů jedno razítko. Za tři razítka prý získáte originální suvenýr nebo jeden nápoj zdarma, za sedm razítek suvenýr nebo jeden talíř jídla zdarma.
  • Shima no Yatai a Ryukyu Banzai jsem představil v samostatných článcích. Vlastní článek má i Miyako Kitchen.
  • V původním článku jsem psal, že to vypadá na možnost rezervace na stránce Yokocho na webu AosoraPortal. Zda rezervace přijímají i nyní, není ověřené, proto se podívejte přímo na tuto stránku.

Další příspěvky