Mitsubishi Delica D5: Familienreise auf Okinawa
Ein Mietwagen für Familienreisen auf Okinawa, entdeckt auf einer Palmenallee
Haisai! Ich bin CULT.
Langsam rückt die Hochsaison für Reisen nach Okinawa näher. Nach und nach öffnen die Badestrände, und auch die Rettungsschwimmer, die für die Sicherheit sorgen, beziehen ihre Posten. Das heißt: Es kommt die Zeit, in der auch viele von euch nach Okinawa reisen. Deshalb stelle ich dir heute den Delica D5 vor, einen Mietwagen auf Okinawa, der sich gut für Familienreisen eignet und den man durchaus als das ultimative Familienauto bezeichnen kann.
Kintaro Rent-a-Car hatte sich einen neuen Delica D5 zugelegt. Da habe ich gleich angefragt, ob sie mir den Wagen für einen Test zur Verfügung stellen, und bin ihn gefahren.

Mitsubishi Delica D5 im Überblick
Er hat serienmäßig 7 Sitze. Wenn du die dritte Sitzreihe hochklappst, bleibt mehr Platz fürs Gepäck.
Details

Anbieter: Kintaro Rent-a-Car (koreanisch geführt, unter anderem mit koreanischen Mitarbeitern)
Fahrzeug: Mitsubishi Delica D5
Mietpreis pro Tag: 10.000 Yen inklusive Steuern, Versicherung 1.650 Yen pro Tag (inklusive NOC-Versicherung)
Extras: Abholung vom oder Transfer zum Hotel in Naha: 4.000 Yen / Fahrzeugrückgabe am Hotel in Naha statt an der Mietstation: 5.000 Yen / Kinderwagenmiete für die gesamte Mietdauer: 1.100 Yen / Babysitz, Kindersitz oder Sitzerhöhung für die gesamte Mietdauer: 1.100 Yen
Inklusive: Abholung am Flughafen Naha und Transfer dorthin nach der Fahrzeugrückgabe, alternativ zur Monorail-Station Akamine
Abholung am Flughafen: Flughafen Naha, zweiter Stock, Ausgang 6
Fahreinweisung: Ein koreanischer Mitarbeiter erklärt kurz, worauf du beim Fahren in Japan achten musst, etwa beim Rechtsabbiegen ohne eigenen Grünpfeil.
Hinweis: Wenn der Anbieter den Eindruck hat, dass jemand zu schlecht fährt und vermutlich einen Unfall verursachen wird, kann er die Vermietung dieses Wagens ablehnen.


Zurzeit treffe ich mich auf Okinawa ständig mit den Inhabern von Autovermietungen. Dadurch habe ich einen ziemlich.. umfassenden Überblick darüber, wie hier die Mietwagenpreise zustande kommen, wie koreanische Fahrer Unfälle verursachen und welche Muster sich zeigen. Deshalb frage ich immer wieder bei verschiedenen Anbietern nach, ob sie gerade einen freien Delica D5 haben. Das heißt auch: Ich weiß sehr gut, dass die Nachfrage nach dem Delica D5 groß ist, aber zu wenige Fahrzeuge verfügbar sind.
Zunächst einmal ist das hier ein Familienauto. In Korea nimmt der Kia Grand Carnival diese Position ein. Preis und technische Daten sind ähnlich. Aber Grand-Carnival-Besitzer sagen mir.. dass dieser hier besser ist. Na ja.. würde er nach Korea exportiert, wäre er viel teurer als der Grand Carnival. Das macht den Vergleich schwierig. Der Haken ist auch, dass der koreanische Markt ein Friedhof für japanische Marken ist..






Technische Daten: Länge: 4.800 mm / Breite: 1.795 mm / Höhe: 1.875 / Radstand: 2.850 mm
Antrieb: 2.200 ccm / umschaltbar zwischen Zwei- und Allradantrieb, 8-Gang-Automatik, Diesel
Platz: serienmäßig 7 Sitze, Platz für etwa 4 Kabinenkoffer; mit hochgeklappter dritter Sitzreihe deutlich mehr Stauraum

Das Interessanteste an diesem Wagen ist.. dass du zwischen Zwei- und Allradantrieb wechseln kannst.
So etwas gibt es in Korea ja nicht? Wenn du gern Auto fährst, könnte das meiner Meinung nach eine ziemlich interessante Erfahrung sein. Ich fahre allerdings die ganze Zeit nur mit Zweiradantrieb. Das Geld für den Sprit ist mir zu schade.. Rund um Naha gibt es eigentlich keinen Grund für Allradantrieb. Die Gegend ist überwiegend flach, und mir fehlte es mit Zweiradantrieb überhaupt nicht an Kraft. Wenn du im Norden zum Kap Hedo fährst, geht es immer wieder bergauf. Vielleicht braucht man ihn dann?
Auch wenn du dir denkst: Ich bin noch nie mit Allradantrieb gefahren und möchte es diesmal ausprobieren., könnte er eine gute Wahl sein. Wenn du auf Allradantrieb umschaltest, fühlt sich das Fahren eindeutig viel schwerfälliger an. Ich habe auch das Gefühl, dass der Wagen weniger eng um Kurven kommt.

Schauen wir uns die Details des Wagens an.
Hinten gibt es automatische Schiebetüren. Ein kurzer Zug am Griff, und sie öffnen sich automatisch. Soweit ich weiß, gehören die automatischen Schiebetüren beim Delica D5 zur Serienausstattung. Bei den karg ausgestatteten Kasten-Kei-Cars wie dem Honda N-BOX.. gibt es die nicht.

Du kannst die automatischen Schiebetüren mit dem Autoschlüssel bedienen. Ältere Mitreisende oder Kinder wissen vielleicht nicht, wie das funktioniert. Auch die elektrische Heckklappe kannst du mit dem Autoschlüssel bedienen.

Die Außenspiegel klappen nicht schon ein, wenn du den Motor abstellst. Dafür musst du die Verriegelungstaste am Autoschlüssel drücken. Wenn du wieder entriegelst, klappen die Spiegel wieder aus.

Hier ist die dritte Sitzreihe aus dem Weg geklappt. Der Wagen hat serienmäßig 7 Sitze, aber wenn du wenig Gepäck hast, kannst du die Rücksitze wegklappen und mehr Stauraum schaffen. Mit 7 Sitzen passen 4 Kabinenkoffer hinein. Mit 5 Sitzen ist Platz für jede Menge Gepäck, wenn du dich beim Koffer-Tetris gut anstellst.

Bei geöffneter Heckklappe findest du oben die Taste für die elektrische Heckklappe. Halte sie ungefähr 2 Sekunden gedrückt, dann bewegt sie sich. Ein Sensor erkennt Hindernisse und stoppt die Bewegung, wenn etwas im Weg ist.


Hier siehst du den gesamten Fahrerplatz. Schauen wir etwas genauer hin.

Hier ist der Fahrerplatz. Die Links-rechts-Tasten auf der linken Lenkradseite dienen leider nur zur Audiosteuerung.
Bei den Umbauten am Wagen eines Freundes fand ich nur eines wirklich cool: Er hatte aus diesen Tasten die Blinker für links und rechts gemacht. Ich dachte schon: Ist das hier etwa serienmäßig? War es natürlich doch nicht.
⁉Das Zeitalter des autonomen Fahrens rückt näher. Da frage ich mich, warum wir zum Blinken immer noch einen Hebel brauchen. Tasten wären doch auch okay?

3.974 km auf dem Tacho, ein neuer Wagen.
Okinawa ist winzig.. Selbst wenn du einmal um die Insel fährst, wirst du etwa 600 Kilometer zurücklegen. Das heißt.. dieser Wagen wurde erst wenige Male vermietet. Dass er gleich bei der ersten Vermietung einen Unfall hatte, ist allerdings kein Geheimnis.. Davon erzähle ich dir später.

Japanische Autos haben normalerweise drei Pedale, dieser Wagen hat aber zwei.
In der Mitte ist das Bremspedal, rechts das Gaspedal. Normalerweise wäre links noch das Pedal für die Feststellbremse, hier wurde es durch eine Taste ersetzt.

Die P-Taste unten im Bild ist die Taste für die Feststellbremse.
Der Inhaber erzählte mir.. dass manche Kunden das nicht wissen, mit angezogener Feststellbremse aufs Gas treten und fragen, warum das Auto nicht losfährt.
Du hast diesen Beitrag gelesen. Ersparen wir dir also diesen peinlichen Moment.
Darüber ist, wie am Anfang erklärt, der Regler zum Wechseln zwischen Zwei- und Allradantrieb.
Der Wählhebel hat die übliche Aufteilung: P (Parken), R (Rückwärts), N (Leerlauf), D (Vorwärts), M (manuell).
Das Besondere ist hier der manuelle Modus M: Du kannst die Gänge selbst wählen. Es ist also eine Automatik, bei der du auch manuell schalten kannst. Steht der Hebel auf M, kannst du mit dem Joystick am rechten Daumen schalten, während du das Lenkrad hältst.
Wenn ich mehr Fotoshootings auf Okinawa mache, möchte ich mir diesen Wagen kaufen. Dafür gibt es verschiedene Gründe, vor allem aber den M-Modus. Das Fahren macht damit Spaß.

Geladen wird über den Zigarettenanzünder, und so ein Ladegerät ist bereits eingebaut. Vielleicht liegt es daran, dass es über den Zigarettenanzünder läuft: Schnellladen hat bei mir nicht funktioniert. Hm.. nein.. vielleicht liegt es auch an meinem Unsmartphone 16 Pro…


Die Rückfahrkamera scheint nicht besonders gut zu sein. Und weil ihr Bildwinkel eng ist, bleibt beim rückwärtigen Einparken weniger Platz, als du erwartest. Wenn du viel Fahrerfahrung hast und beim Rückwärtseinparken auf die Kamera schaust, wird dir etwas merkwürdig vorkommen. Ich habe irgendwie das Gefühl, beim Zurücksetzen weiter hineingefahren zu sein, als es auf dem Kamerabild aussieht.
Auf dem rechten Foto siehst du den Scheinwerfer, der beim rückwärtigen Einparken kaputtgegangen ist.
Der Inhaber erzählte mir.. dass er den neuen Delica am ersten Tag abgeholt hatte und er schon am nächsten Tag vermietet wurde.. und gleich bei der ersten Vermietung ging der Scheinwerfer kaputt… Eine ordentliche Feuertaufe, meinte er.


Unter dem Lenkrad sind.. Tasten für Funktionen, die du normalerweise kaum brauchst.
Unten auf dem linken Foto ist der Hebel für die Tankklappe. Viele finden ihn nicht, deshalb muss ich ihn bei jedem Wagen erklären.
Außerdem lässt sich nur der Fahrersitz elektrisch per Taste verstellen. Auf dem rechten Foto ist der linke Hebel für die Sitzneigung, der rechte fürs Vor- und Zurückschieben.

Das ist das Bedienfeld rechts unterhalb des Lenkrads. Hier findest du die Schalter für die Türen. Und beim Startknopf.. du weißt natürlich, dass du beim Drücken auf die Bremse treten musst?

Das Navi ist auf Koreanisch eingestellt. Unten führt ein Kabel heraus. Daran kannst du einen USB-A-Stick mit Videos für die Kinder anschließen und sie abspielen lassen.





Der Wagen ist recht groß, aber es gibt weniger Platz zum Verstecken von Snacks, als ich gedacht hätte. Dafür gibt es mehrere kleine Ablagefächer. Und dieses Design mit Holzmaserung.. BMW verwendet das häufig. So kann man es also auch einbauen.


In der zweiten Sitzreihe können drei Personen sitzen, in der dritten zwei. Hier verstellst du die Sitze mit Hebeln statt mit elektrischen Tasten. Die Hebel lassen sich leicht bewegen, sodass du die Sitze einfach verschieben oder die Lehnen zurückklappen kannst.

Woran du auch erkennst, dass dieser Wagen neu ist.. an diesem Bereich der hinteren automatischen Schiebetüren. Bei automatischen Türen rostet es hier normalerweise stark. Der ganze Wagen ist noch in Ordnung, nur hier rostet es. Nach dem Waschen oder bei Regen bleibt hier eben die Feuchtigkeit stehen.. Weil der Wagen neu ist, ist davon hier überhaupt nichts zu sehen. Blitze-blank.

Am Kofferraum.. haben sie trotz des neuen Wagens transparente Schutzfolie angebracht.
Warum? Reisende laden ihre Koffer ja ständig ein und aus. Die Koffer sind schwer und zerkratzen dabei immer wieder diese Stelle. Bei allen Mietwagen ist dieser Bereich völlig ramponiert. Er wird sowieso ramponiert.. da haben sie eben schon vorher Folie aufgeklebt..

Wenn du die dritte Sitzreihe hochklappst, um Platz fürs Gepäck zu schaffen, kannst du sie an diesen Haken einhängen.

Im Wagen liegt ein Set für den Notfall bei einer Reifenpanne. Ich habe so etwas schon oft benutzt und kenne mich damit aus. Übrigens sind Reifenpannen nicht von der Versicherung gedeckt. Das ist wirklich Glückssache.. mal hat man Glück, mal Pech..

Übrigens: Dieser Delica D5 ist ein Diesel.
Nachdem ich zuletzt ständig Wagen mit 660 ccm getestet habe, teste ich plötzlich einen mit 2.200 ccm.. Da kommt es mir schon so vor, als käme ich mit einem Liter nicht besonders weit. Die Spritkosten waren fast doppelt so hoch wie bei den Wagen mit 660 ccm.. Hier ist zwar eine Tankstelle mit Bedienung, aber
es versteht sich von selbst.. vor der Rückgabe musst du den Wagen volltanken. Das prüft der Anbieter auf jeden Fall.

Gemietet habe ich den Wagen bei Kintaro Rent-a-Car, zurückgegeben aber bei Woori Rent-a-Car. Die Büros liegen ohnehin direkt nebeneinander, und sie arbeiten zusammen.
Geprüft wird, ob vollgetankt wurde und ob es Kratzer oder Schäden gibt. Zur Abholung kommt ein koreanischer Mitarbeiter. Nach der Fahrzeugrückgabe übernimmt manchmal auch ein japanischer Mitarbeiter den Transfer zum Flughafen. Da braucht es ja kein Koreanisch. Es hängt von der Situation ab, aber wenn genügend Sitze frei sind, fährt der Mitarbeiter manchmal direkt mit dir zum Flughafen, ohne das Gepäck aus dem Wagen auszuladen. Fehlt durch den Mitarbeiter, der den Transfer übernimmt, ein Sitzplatz, wirst du mit einem großen Bus oder einem größeren Fahrzeug zum Flughafen gebracht.













Ich schreibe diesen Beitrag auch auf Taiwanisch, Englisch und Japanisch, aber die Wünsche unterscheiden sich je nach Land. Viele Koreaner wollen vor allem einen extrem günstigen Wagen, der einfach nur fährt. Das gilt allerdings für Ehepaare, Paare und Freunde, die zusammen reisen. Bei Familienreisen zeigt sich dagegen eine deutliche Vorliebe für Minivans um die 10.000 Yen.
Große Anbieter sind einfach.. ohne Grund teuer. Wenn sie koreanisch geführt werden, kommt häufig noch ein Aufschlag dazu.
Genau da setze ich an und betone die günstigen Preise kleiner und mittlerer Anbieter. Bei bekannten großen Anbietern kostet ein Mietwagen mit dieser Ausstattung mindestens etwa 60 % mehr. Der Nachteil.. die Büros sind meist ziemlich bescheiden. Etwas Pompöses kannst du also kaum erwarten.
Um ein wahrer Meister der Mietwagentests auf Okinawa zu werden.. kenne ich übrigens die Preise der meisten Anbieter. Bei einem Wagen in diesem Zustand und mit dieser Leistung ist das hier ohne weiteren Vergleich am günstigsten. Er ist wie der Kia Grand Carnival ein erstklassiges Familienauto, deshalb empfehle ich ihn ausdrücklich.

- Nur den Motor abzustellen reicht nicht. Du musst die Verriegelungstaste am Autoschlüssel drücken. Beim Entriegeln klappen die Spiegel wieder aus.
- Bei geöffneter Heckklappe findest du oben die Taste für die elektrische Heckklappe. Halte sie etwa 2 Sekunden gedrückt, dann bewegt sie sich. Ein Sensor erkennt Hindernisse und stoppt sie, wenn etwas im Weg ist.
- Bei diesem Wagen bedienst du die Feststellbremse mit einer P-Taste statt mit einem Pedal links. Der Inhaber erzählte mir, dass manche Kunden das nicht wissen, die Feststellbremse angezogen lassen und fragen, warum der Wagen nicht losfährt.
- Der Wagen, den ich gemietet habe, war auf Koreanisch eingestellt. An das Kabel unter dem Navi kannst du einen USB-A-Stick mit Videos für die Kinder anschließen und sie abspielen lassen.
- Laut den Informationen bei meiner Anmietung waren Reifenpannen nicht von der Versicherung gedeckt. Im Wagen lag ein Set für den Notfall bei einer Reifenpanne.
- Ein koreanischer Mitarbeiter erklärt kurz, worauf du beim Fahren in Japan achten musst, etwa beim Rechtsabbiegen ohne eigenen Grünpfeil. Wenn der Anbieter allerdings den Eindruck hat, dass jemand zu schlecht fährt und vermutlich einen Unfall verursachen wird, kann er die Vermietung nach eigener Aussage ablehnen.
- Dieser Wagen ist ein Diesel, du tankst also Diesel. Vor der Rückgabe musst du volltanken. Auch der Anbieter prüft den Tankfüllstand auf jeden Fall.
