Miyako Kitchen: хамбагу с вагю на Миякодзиме
Ужин в Miyako Kitchen: кацуобуси танцуют на горячей жаровне
Haisai! Я CULT.
Сегодня расскажу о Miyako Kitchen — ещё одном ресторане в Miyako Yokocho на Миякодзиме, где еда больше похожа на привычную японскую. Место немного необычное: вроде идзакая, а посмотришь на блюда — впору назвать семейным рестораном. Хамбагу едят и дети, так что сюда вполне можно заглянуть всей семьёй. Даже окинавская еда.. одним нравится, другим нет, а с кухней Миякодзимы это ещё заметнее.
Поэтому сегодня.. познакомлю вас с кухней основной части Японии, а не Мияко или Окинавы.

Коротко о Miyako Kitchen
Если кому-то в семье не по вкусу традиционная кухня Мияко, можно поесть здесь хамбагу.
Подробности
Где находится Miyako Kitchen
В Miyako Yokocho. Кажется, примерно посередине среди семи идзакая.
Miyako Kitchen находится в Miyako Yokocho.
Судя по странице по ссылке ниже, похоже, там планируют акции со скидками или дополнительными услугами. Подробностей я не знаю, но перед визитом стоит заглянуть.


В Miyako Yokocho семь ресторанов-идзакая, и этот, кажется, был примерно посередине. Ну.. можете зайти туда, где вам понравится, но сегодня сосредоточимся на Miyako Kitchen,,

Сегодня мне снова за руль.. поэтому из напитков беру санпин-тя, традиционный окинавский чай. Это жасминовый чай. Он вкусный только со льдом, а как лёд растает — тут же становится невкусным. Пейте, пока холодный.

Сегодня я заказал хамбагу «Фуватору».. а для него нужно зажечь огонь. Похоже, его подают готовым примерно на 90%, но, по-моему, такое представление тоже неплохо. Как бы сказать.. сразу чувствуешь, что приехал отдыхать за границу?
Хамбагу «Фуватору»
Хамбагу из смеси местных вагю и свинины — начинаешь любоваться ещё с того, как зажигают огонь.

Здесь вместе подают хамбагу и окономияки.
Снизу горит огонь, и стружка тунца танцует от жара. Кстати, сушёный тунец — местный продукт Мияко. Э-э.. как же его называют по-корейски.. кацуобуси? Хотя разве «кацуобуси» — корейское слово?

Перед едой делаю снимок.

В Японии ведь.. едят много сырых яиц, но если вам такое не по душе, переложите желток на жаровню — получится яичница. А ещё вкуснее разрезать хамбагу, положить желток внутрь и довести до готовности вместе.

Вот так разрезаете пополам и кладёте внутрь желток. Тогда яйцо потихоньку пропитывает мясо.


Мясная основа — смесь вагю и свинины с Мияко. Вагю — очень известная порода, да и свинина на Окинаве невероятно вкусная. По-моему, лучший местный продукт Окинавы — свинина.
В общем.. вкусно. Детям точно понравится.

Заодно ем и якисобу. Правда, не очень понимаю, якисоба это или окономияки. С хамбагу сочетается не особо, но всё равно было вкусно. Может, надо было обжарить, когда поставили на огонь? В общем.. даже без обжарки, как есть, оказалось вкусно..
Картофельный салат со Spam
Сначала я принял его за яйца, но попробовал — и всё-таки в основном чувствуется картошка.

Следующее блюдо — картофельный салат со Spam.
Его рекомендует ресторан, и сразу скажу: вкусно. Салат-то картофельный.. хотя я и сомневаюсь, подходит ли вообще картошка для салата, но вкусно — сахар в крови так и подскакивает. Spam — один из продуктов, которые на Окинаве много едят.
После поражения Японии в войне на Тихом океане здесь разместились американские войска. Солдаты не хотели есть Spam и оставляли его без дела, а он попадал к местным жителям — так и появились разные блюда с ним. Всё как в Тондучхоне или Ыйджонбу. Похожая история.


Вкус ровно такой, как вы представляете, — под детские пристрастия, конечно, детям понравится..
Я сначала вообще.. думал, что это яйца.. Яичный вкус тоже есть, но всё-таки в основном чувствуется картошка.

Сегодня оба блюда очень удались — загляните и попробуйте что-нибудь.

Если приехать на Миякодзиму и есть только местную еду.. кто-нибудь из семьи, скорее всего, начнёт жаловаться.. тут и к гадалке не ходи. Традиционная кухня здесь уж очень на любителя. В таком случае советую просто.. отложить поиски местного колорита и поесть блюда основной части Японии. Как те, о которых я сегодня рассказал.
Всё удалось, так что и вы загляните в Miyako Yokocho и попробуйте блюда Miyako Kitchen!
- Ресторан открыт только вечером, с 17:00 до 24:00. Каждый вторник — выходной, так что проверьте дату визита.
- Если не любите сырое яйцо, переложите желток на жаровню и поджарьте. А ещё вкуснее разрезать хамбагу пополам, положить желток внутрь и довести до готовности вместе.
- Это лапша якисоба, сверху обжаренная с яйцом как окономияки. На яйце — кацуобуси и майонез, рядом — красный имбирь.
- Это жасминовый чай, который пьют на Окинаве. Когда лёд тает, чай становится невкусным, так что пейте холодным.
- Перед визитом загляните на страницу Miyako Yokocho на портале Aosora. Похоже, там планируют акции со скидками или дополнительными услугами, но какие именно — нужно уточнить.
- На 1-м этаже отеля Art Avenue, где расположен Miyako Yokocho. Адрес: префектура Окинава, город Миякодзима, Хирара-Нисидзато, 7.
