N-BOX blanche garée sous un pont au coucher du soleil
|

You-I Rent-a-Car : Okinawa en N-BOX blanche

La mer et les palmiers d’Okinawa, à découvrir tranquillement en N-BOX blanche

Haisai ! Je suis CULT.
Aujourd’hui, ça faisait longtemps, on reparle de location de voiture à Okinawa. Cette fois, il s’agit de You-I Rent-a-Car, avec qui j’ai aussi des liens personnels. Quand je suis rentré de Corée à Okinawa, je leur ai demandé une voiture pour en profiter pour présenter leur service, d’où cet article. Ils m’ont aussi rendu service, mais mes articles restent toujours neutres.

J’ai essayé toutes sortes d’agences de location à Okinawa et j’en ai visité beaucoup. Chacune a des avantages et des inconvénients bien marqués.
Quand l’agence est un peu loin de l’aéroport.. ou manque de souplesse dans son service, les clients mettent du temps à partir.. et arrivent fréquemment en retard quand je les attends à American Village. C’est toujours la même histoire. Quand un client est en retard, je devine de quelle agence il vient.. Il y en a une comme ça. Avec presque 95 % de chances de tomber juste ?

You-I Rent-a-Car, que je vous présente aujourd’hui, est plutôt proche de l’aéroport. De l’accueil au départ, les formalités sont assez rapides. J’y connais aussi personnellement un employé coréen qui en est à sa 10e année. Il fait donc presque partie de l’équipe des débuts, et il vous aidera à régler tout ça.

Honda N-BOX blanche sur la route devant American Village

You-I Rent-a-Car en bref

J’ai loué une voiture à l’agence de l’aéroport pour circuler en ville, puis je l’ai rendue à celle de Kokusai-dori, à côté de chez moi.

●You-I Rent-a-Car
★★★★☆4La N-BOX consomme peu en ville. Avec les bagages de voyage, je la recommande pour trois personnes maximum.
✓ Vérifié par CultravelPhotos personnelles
Détails
PrixKei car : 4 400 yens, assurance comprise (location en décembre 2025, tarif variable selon les conditions fixées par l’agence)
VéhiculeHonda N-BOX, kei car blanche
AssuranceAssurance de base comprise, assurance NOC facultative (décembre 2025)
AvantagesJ’ai loué une Honda N-BOX blanche pour circuler en ville à Okinawa. De l’accueil au départ, les formalités étaient assez rapides, et j’ai obtenu une consommation de 5,1 L/100 km en ville.
InconvénientsÀ quatre, il est difficile d’emporter autre chose que des valises cabine. Je ne la recommande donc pas pour voyager à quatre.

Comment réserver

Réservez sur le site officiel et ajoutez l’assurance NOC si cela vous rassure.

Vous pouvez réserver sur le site ci-dessus. Lors de ma location, le tarif affiché pour une kei car était de 4 400 yens. Ça peut paraître cher par rapport aux autres agences, mais l’assurance est comprise. Je connais le fonctionnement des tarifs de la plupart des agences d’Okinawa, et chez You-I Rent-a-Car, ils incluent directement l’assurance dans le prix de la location. Si cela vous rassure, vous pouvez ajouter l’assurance NOC. Elle couvre l’indemnité pour perte d’exploitation : si un accident cause un préjudice au loueur et l’empêche de louer la voiture, vous devez le dédommager, et cette assurance prend cette somme en charge.

La navette depuis l’aéroport

Repérez le logo You-I Rent-a-Car au milieu du côté droit du bus et donnez votre nom au chauffeur.

Panneau d’information dans le hall des arrivées au rez-de-chaussée de l’aéroport de Naha

Voici ce qu’on voit en sortant de la dernière porte après le contrôle d’immigration.
Cette fichue sortie du rez-de-chaussée.. J’ai l’impression que les travaux ne seront pas terminés avant mon départ définitif d’Okinawa.. Ils refont la chaussée dehors.. Ça va finir un jour ? Bref, comme c’est fermé ici, il faut faire un détour. Montez à l’étage, passez de l’autre côté, puis redescendez au rez-de-chaussée pour sortir par la porte 4.

Sortez par la porte 4 au rez-de-chaussée et traversez au passage piéton pour rejoindre la zone centrale d’attente des véhicules. Vous y trouverez des véhicules de plusieurs agences de location.

Petit bus de navette blanc avec le logo You-I Rent-a-Car

Repérez le logo You-I Rent-a-Car au milieu du côté droit du bus, faites vérifier votre nom par le chauffeur et montez.

Valise couverte d’autocollants dans le compartiment à bagages du bus

On vous porte aussi les bagages, comme ça. Bien sûr, quand il y a du monde, le personnel est un peu débordé et ça doit être plus difficile.
À ma connaissance, You-I Rent-a-Car dispose de deux navettes pour l’aéroport et de deux chauffeurs. Jusqu’en novembre, ils étaient très occupés et tournaient à plein régime, mais en décembre, c’est un peu plus calme.. Du coup, j’ai le bus pour moi tout seul.

Entrée de l’agence You-I Rent-a-Car de l’aéroport et voitures garées

Me voilà à l’agence de l’aéroport. Le trajet en voiture prend environ 8 minutes.
Les agences comme Toyota Rent a Car ou Orix sont plus proches.. mais leurs prix sont trop élevés..

You-I Rent-a-Car

À l’agence de l’aéroport, j’ai fait les formalités et commencé par mettre dans la voiture ma valise pleine de friandises.

Petit mot de remerciement manuscrit d’un employé de You-I Rent-a-Car

Ils donnent aussi ce genre de petit mot maintenant. Il n’y en avait pas au début de 2025. Les affaires ont l’air de bien marcher. En novembre aussi, ils auraient eu du mal à répondre à la demande, faute de voitures,

Siège auto pour bébé et panneau d’affichage dans l’espace d’accueil

Ce siège auto se loue moyennant un supplément. Beaucoup de gens viennent à Okinawa avec leurs enfants, non ? Il faut absolument en utiliser un. C’est imposé par la loi. Les Coréens doivent y faire particulièrement attention. Comment dire.. à leur façon de conduire.. on voit qu’ils sont coréens.. et la police les remarque..
C’est ce que j’ai entendu dire.. mais à Okinawa, quand la police arrête quelqu’un qui conduit dangereusement avec une plaque de voiture de location, neuf fois sur dix, ce serait un Coréen (…)

Espace de jeux pour enfants avec jouets et tapis

Un espace est aussi prévu pour les enfants qui sont à cran après le vol.
En jetant un œil dans l’avion ce jour-là.. j’ai vu beaucoup de familles avec leurs enfants, alors qu’on était en décembre. Pour les bébés, je comprends, mais les autres étaient déjà en vacances scolaires ?
Les formalités sont généralement vite terminées, mais pour un premier voyage au Japon, il faut un petit moment pour examiner la voiture, la vérifier et comprendre en gros son fonctionnement.

Valise couverte d’autocollants dans le coffre d’une kei car blanche

Je fourre les bagages dans le coffre sans trop réfléchir. Cette fois, ils sont un peu lourds. Là-dedans, c’est plein de friandises..
Comme ça, on dirait qu’une seule valise peut rentrer, mais cette voiture est une N-BOX. Une kei car dont les sièges se rabattent complètement et dans laquelle on peut dormir -_-;;
On peut avancer les sièges très loin. Quatre valises cabine de 20 pouces rentrent sans problème, mais..
Je ne recommande pas cette voiture pour voyager à quatre. Et je pense la même chose de toutes les kei cars japonaises. Une kei car, c’est pour trois personnes maximum.

Volant et tableau de bord de la N-BOX vus depuis le siège conducteur

Prenez le temps de regarder un peu les commandes avant de partir.
J’ai beaucoup conduit au Japon et je change de voiture tout le temps, alors je comprends tout de suite comment celle-ci fonctionne. Mais comme je venais de passer 8 jours à conduire intensément, avec un aller-retour quotidien entre Séoul et Busan en Corée.. même moi, je confondais un peu la gauche et la droite.

Petite clé Honda dans la paume d’une main

C’est la plus petite clé de voiture que j’aie vue. Elle permet de tout faire.

Tableau de bord affichant une consommation moyenne de 5,1 L/100 km

Après avoir roulé un peu en ville.. j’obtiens une consommation de 5,1 L/100 km.
La N-BOX consomme peu, à la base. Bien sûr, seulement en ville. Sur l’autoroute, la consommation grimpe vite.

Vue de face de la N-BOX blanche garée sur une place étroite

En Corée, les kei cars ont droit à 50 % de réduction dans les parkings publics.. mais pas à Okinawa. Il existe des parkings moins chers réservés aux kei cars, mais ils sont dans des coins qu’on ne trouve pas sans habiter à Okinawa, donc ça ne vous concerne pas..

Parkings de Kokusai-dori : les parkings payants les moins chers
Rue en ville et petite voiture devant, vues depuis la N-BOX

La Tanto me paraît un peu plus grande.. mais elle consomme beaucoup pour une kei car.. C’est l’équivalent de la Ray coréenne. La N-BOX est spacieuse et consomme peu ; je me demande si ce n’est pas la kei car japonaise la plus connue des Coréens.
Bien sûr.. quand on choisit la catégorie kei car, la voiture est attribuée au hasard.. mais on peut toujours demander. S’ils ont une N-BOX, est-ce possible de l’avoir ? Il y a aussi beaucoup d’autres kei cars intéressantes, bien sûr. La Hustler, par exemple ?

Un coup d’œil à l’intérieur

En avançant les sièges, on gagne de la place pour les bagages, mais je ne la recommande pas pour voyager à quatre.

Tableau de bord de la N-BOX affichant le kilométrage et les informations de carburant

Regardons l’intérieur.
C’est très simple. Personnellement, je trouve la Casper et la Ray plus performantes.. mais les kei cars coréennes sont plus chères que les japonaises, ça se voit déjà sans entrer dans les détails. En ce moment, je me renseigne de façon très poussée pour acheter une voiture en Corée. Les voitures coréennes coûtent plus cher, alors c’est normal qu’elles soient plus performantes.
Bien sûr.. à Okinawa, les performances ne comptent pas tant que ça. Tout le monde conduit calmement. L’esprit tranquille, doucement.. prudemment.. Personne ne vous colle au pare-chocs ou ne vous fait une queue de poisson comme un abruti.

Deux ports USB A dans la console centrale

Deux ports USB A sont montés de série.
Chez You-I Rent-a-Car, les voitures ne sont pas trop anciennes et leur niveau d’équipement est correct, donc elles sont plutôt bien équipées de base. Ils reçoivent aussi régulièrement beaucoup de voitures neuves.

Système de navigation affichant l’image de la caméra de recul

Toutes les voitures ont une caméra de recul.
J’ai conduit pendant 10 ans une voiture sans caméra de recul ni radars de stationnement.. alors je ne regarde pas beaucoup la caméra. Je n’en avais pas besoin non plus avec la Ray ou la Casper.. Mais pendant mes 8 jours en Corée, à force d’entrer et de sortir des parkings, j’ai un peu observé.. et vu beaucoup de gens se garer bizarrement.. Ah.. j’ai compris pourquoi une caméra de recul était indispensable..

Vue d’ensemble de l’habitacle de la N-BOX depuis les sièges avant

Cette voiture a juste les performances et la taille qu’il faut pour visiter Okinawa.
Avant de vous attarder sur tous les équipements de la voiture.. allez plutôt vite.. profiter de la mer et des palmiers d’Okinawa.

Places arrière de la N-BOX avec la porte coulissante ouverte

Là, l’espace est au maximum. Les sièges sont reculés à fond, mais même en les avançant, il reste assez de place. On peut alors charger plus de bagages.

Coffre agrandi de la N-BOX avec les sièges arrière avancés

On peut y mettre à peu près 4 valises cabine de 20 pouces. Au-delà, c’est trop..
Pour monter à quatre, il ne faut rien apporter d’autre que les valises cabine. Même les sacs à dos doivent rester devant vous..

Vue de profil de la N-BOX garée à côté d’un palmier

La porte latérale est coulissante et automatique. On peut l’ouvrir avec la clé. Seulement à gauche.. du côté du trottoir.
Les Coréens n’auront peut-être pas souvent l’occasion de s’en servir ? Ça suppose qu’on aille chercher quelqu’un.. Je n’ai encore jamais vu de voiture coréenne équipée d’une porte coulissante automatique.. Il y en a sur la Carnival, peut-être ? Sur la Ray, c’était manuel,
Et si la porte est mal fermée, un mécanisme la ferme automatiquement. La porte coulissante automatique ne m’est pas utile, mais cette fonction-là m’a vraiment plu..

Au volant

Si vous conduisez au Japon pour la première fois, roulez tranquillement et regardez aussi le paysage.

N-BOX blanche sur une place de parking bordée de palmiers

Voici le parking public de Chatan.
C’était mon deuxième jour de conduite. La voiture me paraît nettement plus petite que la Ray. Elle est aussi moins large, et la largeur, ça compte.
J’ai apprécié les places de parking très larges et confortables en Corée. Bien sûr, j’ai l’impression que chaque municipalité fait un peu comme elle veut pour leur largeur, mais je trouve les places coréennes plus larges que les japonaises. En revanche, les voitures japonaises sont moins larges que les coréennes. Je pense donc que la difficulté pour se garer ne doit pas être très différente.

N-BOX blanche avec les bâtiments d’American Village en arrière-plan

Je vous recommande de suivre la route nationale 58 à environ 60 km/h, tranquillement, en profitant de l’ambiance japonaise. Arriver vite, c’est bien, mais.. pour un premier voyage au Japon, prendre son temps, c’est bien aussi. Personne ne se fâchera parce que vous roulez à 60 km/h.

N-BOX blanche garée sous un pont au coucher du soleil

J’avais l’impression de manquer un peu de photos, alors je suis allé au pont de Tomari en prendre une de plus.
Tiens, j’ai laissé la vitre avant ouverte..

Faire le plein avant de rendre la voiture

Gardez le reçu de carburant et garez-vous dans l’espace de restitution : un employé viendra vérifier la voiture.

N-BOX blanche dans une station-service en libre-service

J’ai pris la navette depuis l’aéroport pour récupérer la voiture, mais j’ai choisi de la rendre à l’agence de Kokusai-dori. J’habitais juste à côté de Kokusai-dori, donc c’était plus pratique. La personne qui s’occupait de moi savait où j’habitais et a probablement voulu m’arranger.

Pistolet rouge d’essence ordinaire dans l’orifice du réservoir de la N-BOX

Il faut mettre de l’essence ordinaire, « regular ». Ce qu’on appelle essence en Corée. Le pistolet y est jaune, non ? Au Japon, il est rouge.

Quand vous louez la voiture, l’agence vous indique quel carburant utiliser et vous remet un petit guide du véhicule. Le carburant à utiliser y est aussi indiqué.

Voiture de location à Okinawa : utiliser une station-service automatique
Reçu de carburant indiquant 4,54 L d’essence ordinaire pour 740 yens

Gardez bien le reçu, il sera vérifié quand vous rendrez la voiture.
Pour moi.. ça a fait 740 yens. Cette consommation, quand même.. -_-;;

Tableau de bord avant la restitution affichant 75 km parcourus et une consommation de 5,1 L/100 km

Je n’ai parcouru que 75 km au total. Je n’ai pas du tout pris l’autoroute, seulement des routes nationales et des rues en ville. La consommation était de 5,1 L/100 km,

N-BOX blanche garée dans l’espace de restitution de l’agence de Kokusai-dori

À l’agence de Kokusai-dori, il y a un espace de restitution comme celui-ci. Le personnel le surveille par caméra depuis le bureau, donc si vous vous garez ici, un employé viendra discrètement faire les vérifications. Il contrôle le plein et l’état de la voiture ; il suffit de lui montrer le reçu. La restitution se termine assez simplement.
Bien sûr, si vous devez aller directement à l’aéroport, rendez la voiture à l’agence de l’aéroport, puis prenez leur navette qui vous y emmène.

Rendre la voiture à l’agence de Kokusai-dori, c’est une option pour ceux qui ont encore des choses prévues à Okinawa. Se reposer une journée avant de repartir, par exemple. Bon.. le monorail d’Okinawa est très pratique, et d’ici, il permet d’aller à l’aéroport plus vite qu’en voiture.

Entrée du bureau de You-I Rent-a-Car à Kokusai-dori

Voici le bureau de l’agence de Kokusai-dori.. mais il n’est pas vraiment nécessaire d’y entrer. Toute la restitution peut se faire dehors.

J’ai aussi essayé la location de voiture à l’aéroport en Corée, et j’ai trouvé ça aussi facile qu’à Okinawa. Réserver, atterrir, prendre le bus, récupérer la voiture, voyager et la rendre : c’est vraiment simple. À l’époque, le dollar s’envolait.. mais le yen n’avait toujours pas beaucoup augmenté.. alors je me demandais s’il y avait une destination aussi intéressante que le Japon pour un voyage à l’étranger.

Je ne sais pas combien d’autres avis sur la location de voiture à Okinawa je vais encore écrire, mais l’organisation est en place et c’est facile à utiliser pour les Coréens. J’espère que cela vous servira pour votre voyage à Okinawa.

●Questions fréquentes
  • Si vous choisissez une kei car, le modèle est attribué au hasard. Vous pouvez toujours demander s’ils ont une N-BOX et, si oui, s’il est possible de l’avoir.
  • On peut y mettre jusqu’à 4 valises cabine de 20 pouces. Mais à quatre, il faut aussi garder les sacs à dos devant soi. Je recommande donc une kei car pour trois personnes maximum.
  • Lors de ma location, la sortie du rez-de-chaussée était en travaux. J’ai dû passer par l’étage, puis redescendre pour sortir par la porte 4 au rez-de-chaussée. Traversez au passage piéton et cherchez le bus portant le logo You-I Rent-a-Car dans la zone centrale d’attente des véhicules. Donnez votre nom au chauffeur et montez : le trajet jusqu’à l’agence de l’aéroport prend environ 8 minutes.
  • Vous pouvez ajouter un siège auto en option lors de la réservation. Il est aussi possible de le louer sur place en payant un supplément à l’agence You-I Rent-a-Car, mais les sièges peuvent manquer en haute saison. Je vous recommande donc de l’ajouter dès la réservation. Un espace de jeux pour enfants est également aménagé dans les locaux.
  • Toutes les voitures sont équipées d’une caméra de recul. La N-BOX que j’ai louée avait aussi deux ports USB A.
  • Sur la voiture que j’ai louée, seule la porte gauche, du côté du trottoir, était coulissante et automatique. On peut l’ouvrir avec la clé, et si elle est mal fermée, elle se ferme automatiquement.
  • Le plein est vérifié lors de la restitution, alors gardez bien le reçu. À l’agence de Kokusai-dori, garez-vous dans l’espace de restitution : un employé viendra aussi vérifier l’état de la voiture.
  • Rendez la voiture à l’agence You-I Rent-a-Car de l’aéroport, puis prenez la navette jusqu’à l’aéroport. La voiture reste à l’agence ; seuls les passagers rejoignent l’aéroport en bus.

Publications similaires